메노라

하누카 기간 매일 밤 켜는 촛대로, 하누키아라고 부릅니다. 하누카(Hanukkah, Chanukah)는 8일간 이어지는 유대교 축제로, 히브리력 키슬레브월 25일, 양력으로는 11월 말에서 12월 말 사이에 시작합니다. 기원전 2세기에 마카베오라 불리는 유대인 전사들이 예루살렘 성전을 되찾고 다시 봉헌한 일을 기념합니다. 전승에 따르면 성전 등불에 쓸 정결한 기름이 하루치밖에 없었는데 여드레 동안 타올랐다고 하며, 그래서 축제가 여덟 밤 동안 이어지고 빛으로 기념합니다.

해가 진 뒤 가정에서는 촛대에 불을 켜고 축복 기도를 올립니다. 지나가는 사람이 볼 수 있도록 창가에 두는 경우가 많습니다. 밤마다 불꽃을 하나씩 더해 마지막 밤에는 여덟 개가 모두 켜집니다. 이 시기에는 기름에 튀긴 음식, 예컨대 감자전(라트케스)과 잼이 든 튀김 도넛(수프가니야)을 먹고, 드레이들이라는 팽이 놀이를 하며, 아이들에게 작은 선물이나 초콜릿 동전을 줍니다. 많은 도시에서 대형 촛대 점등 행사도 엽니다.

종교적 비중으로 보면 하누카는 유월절이나 욤 키푸르에 비해 작은 축제입니다. 하지만 크리스마스와 시기가 가까워 특히 북미에서는 가장 눈에 띄는 유대교 명절 중 하나가 되었고, 이 촛대가 그 상징이 되었습니다.

누가 🕎를 보내면 무슨 뜻일까?

거의 언제나 하누카 인사이거나 축제 모습을 나누는 것입니다. 축제 기간에는 ‘즐거운 하누카 🕎’나 ‘하그 사메아흐 🕎’(히브리어로 ‘즐거운 명절 되세요’)가 친구와 친척 사이의 기본 메시지이고, 가족 촛대, 팽이를 돌리는 아이들, 도넛 접시 사진에 이 이모지가 붙습니다. 답장은 인사말 한 마디나 🕎에 하트를 더하면 충분합니다. 유대인이 아니어도 보낼 수 있습니다. 🎄를 보내듯이 유대인이 아닌 친구, 학교, 기업도 예의로 보냅니다.

축제 기간이 아닐 때 이름이나 프로필에 있는 🕎는 ✡️처럼 그 사람이 유대인이거나 유대인 혈통을 자랑스러워한다는 표시인 경우가 보통입니다. 유대인에 대한 지지를 표현하는 게시물에도 등장합니다. 다만 얼마나 신앙심이 깊은지는 알 수 없습니다. 하누키아를 켜는 사람 중 상당수는 평소에는 종교 규율을 지키지 않습니다.

피해야 할 오해는 하누카를 ‘유대인의 크리스마스’로 여기는 것입니다. 하누카는 고유한 유래와 날짜를 가진 별개의 명절이고, 유대력에서 가장 중요한 명절도 아닙니다. 그래서 🕎를 크리스마스 인사에 섞어 넣으면 어색하게 받아들여질 수 있습니다. 맞는 날짜에 ‘즐거운 하누카 🕎’라고만 보내면 언제나 환영받습니다.

왜 불빛이 아홉 개일까? 성전의 메노라와 같은 것일까?

여덟 밤을 위한 여덟 개에 보조 하나. 성전의 등잔대는 일곱 가지였습니다. 히브리어 메노라는 그냥 ‘등잔대’라는 뜻이며, 가장 유명한 것은 예루살렘 성전에 있던 일곱 가지 황금 메노라입니다. 로마의 티투스 개선문에는 로마 병사들이 그것을 가져가는 장면이 새겨져 있고, 오늘날에는 이스라엘의 국장이기도 합니다. 하누카 촛대는 이와 다른 물건으로, 초 꽂이가 아홉 개입니다. 여덟 개는 여덟 밤을 위한 것이고, 나머지 하나인 샤마시(‘시중드는 것’)는 더 높거나 떨어진 자리에 둡니다. 축제의 불빛 자체는 바라보기 위한 것이지 일이나 독서에 쓰는 것이 아니기 때문에, 샤마시로 다른 초에 불을 붙입니다.

영어에서는 하누카 촛대도 느슨하게 ‘menorah’라고 부르기 때문에 이 이모지의 공식 이름은 Menorah이지만, 숏코드에는 가지가 아홉 개라고 명시되어 있습니다. 🕎는 분명히 아홉 불빛의 하누카 버전이며, 일곱 가지 촛대 이모지는 없습니다.