Hva betyr ᵋ
Den viser lyddetaljer i en transkripsjon, men danner ikke et ord alene.
I UPA markerer en bokstav i hevet skrift svært korte lyder, blant annet schwa (den reduserte, nøytrale vokalen ə) og overgangsvokaler. UPA beskriver lyder og ordhistorie i uralske språk, blant annet finsk. Unicode-forslaget fra 2002 viser til eksempler fra 1901–1902; de dokumenterer notasjonen, men ikke nødvendigvis akkurat denne glyfen.
Andre nøkler gir den opphøyde epsilonen andre verdier: en svak, flyktig eller ekkoaktig åpen e-vokal eller en bruk i nordamerikanske transkripsjoner knyttet til Franz Boas og Edward Sapir. Der kunne den stå foran en glottalisert sonorant (en resonant konsonant som m eller n, som begynner med en kort lukking i halsen) og også betegne et glottalstopp, selve lukkingen.
Hvorfor gjør programvare ᵋ om til ɛ?
NFKC-normalisering gjør ᵋ om til den vanlige åpne e-bokstaven ɛ.
NFKC er en tekstnormalisering som slår sammen kompatibilitetsformer. Den kan gjøre tekstsammenligning enklere, men fjerner den opphøyde formen. Hvis en transkripsjon skiller mellom høyder, kan normalisering fjerne informasjon.
Hvordan kan jeg skrive ᵋ?
Bruk Unicode-inndata med heksadesimale verdier hvis redigeringsprogrammet støtter det.
Skriv inn 1D4B med en Unicode-metode for heksadesimale verdier, og bekreft konverteringen. Et finsk UPA-Windows-oppsett har også et AltGr-lag for bokstaver i hevet skrift; de nøyaktige tastene avhenger av oppsettet.
Spesialisert fonetisk notasjon: tegnet finnes i transkripsjoner, språkvitenskapelige feltnotater og ordbøker.
Den samme opphøyde epsilonen kan betegne ulike lyder; sjekk forfatterens nøkkel.
Ikke forveksle med
3Vanlige spørsmål
2Er ᵋ et glottalstopp?
Noen ganger. Boas’ og Sapirs tidlige transkripsjoner brukte opphøyd epsilon for et glottalstopp og foran en glottalisert sonorant. I UPA markerer hevet plassering svært korte lyder, så transkripsjonsnøkkelen avgjør.
Hvorfor vises ᵋ som en firkant?
Skrifttypen mangler kanskje en glyf for tegnet. En tom firkant eller erstatningsform er et visningsproblem; den endrer ikke hvilket tegn teksten inneholder.
Slik skriver du ᵋ
ᵋ\1D4BKoder og kodingKodepunkter: 1
Et synlig symbol kan inneholde flere kodepunkter. JS .length teller UTF-16-enheter; UTF-8 teller byte.