올리브

지중해에서 자라는 올리브 나무의 초록색 열매입니다. 올리브 나무는 스페인, 이탈리아, 그리스, 튀르키예, 북아프리카, 중동에서 수백 년을 사는, 은빛 잎을 가진 울퉁불퉁한 나무입니다. 갓 딴 열매는 떫어서 먹을 수 없고, 병에 든 올리브는 모두 소금물 등에 몇 주에서 몇 달 절인 것입니다. 그린 올리브와 블랙 올리브는 같은 열매로, 익기 전에 따느냐 익은 뒤에 따느냐가 다를 뿐입니다. 수확량 대부분은 올리브유로 짜냅니다.

기기에 따라 이모지는 잎이 달린 한 알이기도 하고, 열매 몇 개가 달린 작은 가지이기도 합니다. 올리브 이모지는 이것 하나뿐이라 그린, 블랙, 씨 뺀 것, 속 채운 것 모두 🫒로 씁니다.

그리스인과 팔레스타인인을 비롯한 지중해 사람들에게 올리브 나무는 고향과 뿌리의 상징이기도 해서, 그 지역에 관한 게시물에 이 이모지가 자주 붙습니다.

누가 🫒를 보냈다면 무슨 뜻일까요?

거의 항상 먹는 올리브 그 자체입니다. 장보기 목록, 레시피, 피자 주문(“올리브 넣을까?”), 치즈 플레이트나 지중해 여행 사진, 🍸 옆에 붙어 “한잔하자”는 제안에 등장합니다. 올리브를 좋아하는 사람은 자기 표식처럼 쓰고, 싫어하는 사람은 🤢와 함께 씁니다.

비유적인 뜻은 하나뿐으로, 영어 관용구 ‘올리브 가지를 내밀다’에서 왔습니다. 고대 그리스와, 홍수가 빠질 무렵 올리브 잎을 물고 돌아온 노아의 비둘기에서 유래한 평화의 몸짓입니다. 다툰 뒤의 🫒나 🕊️와의 조합은 “휴전할래?”라는 신호가 될 수 있습니다. 다만 말이나 상황이 그렇게 가리킬 때만 그렇게 읽으세요. 음식 이야기 속에서는 그냥 올리브입니다.