طاووس

غالبًا إعجاب، وأحيانًا غمزة على التباهي. بجانب صورة لملابسك أو شعرك أو مكياجك، يعني 🦚 أنك مذهل وتلفت الأنظار. وإذا وضعه المرسل على خبره السعيد أو صورته الذاتية، فهو غمزة: «نعم، أختال قليلًا». أما ردًّا على تفاخر فمعناه «انظروا إلى هذا المتباهي»، بمودة أو بلسعة بحسب المرسل.

الطائر وحده لا يحسم المعنى، فانظر إلى الكلمات حوله. يقال في العربية «مختال كالطاووس» و«يتطاوس»، ولهذا ينتقل الإيموجي بسهولة بين المديح والمداعبة. وفي رسالة عن حديقة أو حديقة حيوان أو زينة عرس أو رحلة إلى الهند، قد يعني الطائر نفسه أو ألوانه: الأزرق والأخضر الطاووسي اسمان شائعان لذلك اللون الفيروزي الزمردي العميق.

لماذا صار الطاووس صورة للفخر؟

لأن الذكر يقدّم واحدًا من أعظم العروض في الطبيعة ليفوز بأنثى. تلك الريشات الطويلة ذات العيون المتلألئة ليست ذيله، بل هي ريش الذيل العلوي الذي ينمو فوق الذيل الحقيقي، فيرفعه ويهزّه مروحةً مرتعشة أثناء التودد. عرض باهر ومقصود وموجّه كليًّا إلى جمهور، وهذا بالضبط ما نسميه غرورًا. أما الأنثى فلونها بني باهت.

الطائر في الإيموجي هو الطاووس الهندي أو الأزرق، موطنه شبه القارة الهندية، ويُربّى اليوم في الحدائق والقصور حول العالم. ورغم زينته يطير بما يكفي ليبيت فوق الأشجار، وصيحته العالية الشبيهة بمواء القط مميزة جدًا.

ماذا يعني الطاووس في الهند وغيرها؟

في جنوب آسيا هو رمز وطني ومقدس وحاضر في كل مكان. الطاووس هو الطائر الوطني للهند منذ عام 1963. وفي الهندوسية هو مطيّة إله الحرب كارتيكيا، ويُصوَّر الإله كريشنا دائمًا تقريبًا بريشة طاووس في تاجه، فالريشة وحدها تعبّر عن التعبّد. ويزيّن الأقمشة والحلي والأعراس وفنون الأعياد، والمرسل من الهند أو نيبال الذي يستخدم 🦚 يقصد على الأرجح الجمال أو البركة أو الوطن لا السخرية.

وفي شمال العراق يقدّس الإيزيديون طاووس ملك، الملاك الطاووس، بوصفه أعلى كائن إلهي عندهم. وفي الأساطير الإغريقية كان الطائر مقدسًا لهيرا التي وضعت عيون حارسها المقتول أرغوس المئة في ريشه. واستخدم الفن المسيحي المبكر الطاووس رمزًا للخلود، لاعتقاد قديم بأن لحمه لا يفسد.