Pavão

Geralmente admiração, às vezes uma cutucada por se exibir. Ao lado de uma foto da sua roupa, do cabelo ou da maquiagem, 🦚 diz que você está deslumbrante e chamando atenção. Na própria boa notícia ou selfie, o remetente pisca o olho: “sim, estou me achando um pouquinho”. Como resposta a uma gabação, quer dizer “olha só o exibido”, com carinho ou com alfinetada, dependendo de quem manda.

A ave sozinha não decide a leitura, então olhe as palavras em volta. Pavonear-se, ou “abrir a cauda”, é se exibir com vaidade, e por isso o emoji passa tão fácil do elogio à zoeira. Numa mensagem sobre jardim, zoológico, decoração de casamento ou viagem à Índia, pode ser só a ave ou suas cores: azul e verde pavão são nomes comuns desse tom intenso entre turquesa e esmeralda.

Por que o pavão é a imagem do orgulho?

Porque o macho faz um dos maiores espetáculos da natureza para conquistar parceira. Aquelas penas longas com olhos iridescentes não são a cauda: formam a cauda de cortejo, que nasce acima da cauda verdadeira e é erguida e sacudida em leque na corte. É um show deslumbrante, deliberado e feito para plateia, exatamente o que chamamos de vaidade. A fêmea, a pavoa, é amarronzada e discreta.

A ave do emoji é o pavão-azul, ou pavão-indiano, nativo do subcontinente indiano e criado hoje em parques e jardins do mundo todo. Apesar de tanta pena, voa bem o bastante para dormir em árvores, e seu grito alto, parecido com um miado, é inconfundível.

O que o pavão significa na Índia e em outros lugares?

No sul da Ásia ele é nacional, sagrado e está em toda parte. O pavão é a ave nacional da Índia desde 1963. No hinduísmo é a montaria do deus guerreiro Kartikeya, e Krishna quase sempre aparece com uma pena de pavão na coroa, então a pena sozinha já evoca devoção. Está em tecidos, joias, casamentos e festas; um remetente indiano ou nepalês que usa 🦚 quase certamente fala de beleza, bênção ou de casa, não de exibição.

Mais além, os yazidis do norte do Iraque veneram Melek Taus, o Anjo Pavão, como sua principal figura divina. Na mitologia grega a ave era consagrada a Hera, que pôs em suas penas os cem olhos de seu vigia Argos. A arte cristã antiga usou o pavão como símbolo de imortalidade, pela velha crença de que sua carne não apodrecia.