悉曇の区切り点

悉曇の音節、単語、句の境界を示します。 悉曇は仏教写本に使われる文字体系で、この点は文中の句読点です。単独の象徴ではありません。横書きでは文字の上端と同じ高さに置かれ、縦書きでは対応する縦向きの字形を使います。

悉曇摩怛羅迦とクティラは、グプタ朝時代のインドで使われた書体から発展した、関連する悉曇の形の名称です。インドの碑文には、これらの形が6世紀からおよそ10世紀まで見られます。後に関連する文字体系として、シャーラダー、原ベンガル文字（ガウディー）、ナーガリーなどが発展しました。

歴史的に、悉曇はインド、中国、韓国、日本の仏教写本に見られます。この区切り点の出版例は、ロケーシュ・チャンドラの1965年の著作にあります。1972年の文献でも、一般的な中点を単語や句の区切りに使っています。機能だけでは両者を区別できませんが、置かれる高さは異なります。

悉曇の区切り点はどう入力しますか？

コミュニティ製入力ツール bonji-input では * を使います。 この対応はそのツール独自のもので、Unicodeや一般的なキーボード配列の規則ではありません。悉曇文では、元の資料に示された境界位置に従ってください。一般的な中点で代用はできません。