องค์ประกอบอักษรทังกุต 656

เป็นส่วนประกอบสำหรับวิเคราะห์อักษรทังกุตทั้งตัว ไม่ใช่คำ ในเอกสารดัชนีบางแห่งเรียกว่า “รากอักษรทังกุต 400” ซึ่งเป็นชื่อของส่วนเชิงโครงสร้าง ไม่ใช่คำแปล ส่วนประกอบอาจบอกความหมาย เสียง หรือทั้งสองอย่าง ดังนั้นส่วนเดียวจึงไม่ได้กำหนดวิธีอ่านอักษรทั้งตัว

อักษรทังกุตเกิดขึ้นราวปี 1036 สำหรับรัฐเซี่ยตะวันตก หลักฐานเก่าที่ยังเหลืออยู่ ได้แก่ ต้นฉบับบันทึกในราชสำนักซึ่งมีข้อเสนอว่าลงวันที่ไว้ในปี 1070/1071 และเอกสารทางการที่ส่งถึงผู้ตรวจการทหารในปี 1072

เหตุใดอักษรทังกุตจึงใช้ส่วนประกอบ?

ส่วนประกอบช่วยให้นักวิชาการจัดทำดัชนีและวิเคราะห์อักษรทังกุตทั้งตัว อักษรหนึ่งตัวอาจรวมส่วนที่สื่อความหมาย ส่วนที่บอกเสียง หรือทั้งสองอย่าง ส่วนประกอบเพียงส่วนเดียวจึงไม่บอกวิธีอ่านอักษรทั้งตัว

รัฐเซี่ยตะวันตกส่งเสริมอักษรทังกุตเพื่อการปกครอง วรรณกรรม และแสดงอัตลักษณ์ของรัฐ โครงสร้างได้รับอิทธิพลจากอักษรจีนและยึดแบบอย่างอักษรประจำรัฐของชี่ตัน แต่ทังกุตเป็นระบบอักษรอีกระบบหนึ่ง ไม่สามารถอ่านเป็นภาษาจีนได้ ข้อความที่หลงเหลืออยู่จำนวนมากเป็นคัมภีร์พุทธศาสนา อักษรทังกุตยังใช้ต่อหลังเซี่ยตะวันตกล่มสลายในปี 1227 รวมถึงในสมัยหยวนและหมิง จารึกปี 1502 เป็นหลักฐานช่วงปลายของการใช้ดังกล่าว

เหตุใดองค์ประกอบอักษรทังกุต 656 จึงแสดงเป็นกรอบสี่เหลี่ยม?

แบบอักษรหรือแอปไม่รองรับทังกุต จึงแสดงสัญลักษณ์แทน เบราว์เซอร์หรือแอปที่ไม่มีแบบอักษรเหมาะสมอาจแสดง 𘪏 เป็นกรอบว่าง กรอบที่มีกากบาท หรือรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน รูปเหล่านี้เป็นเพียงสัญลักษณ์แทนและไม่เปลี่ยนอักขระในข้อความ