Troll

Dua-duanya: makhluk dongeng ini meminjamkan namanya ke pengacau dunia maya. Troll berasal dari cerita rakyat Skandinavia, dan tiap daerah menceritakannya sedikit berbeda. Biasanya tubuhnya besar, lamban, dan kuat, sering berhidung raksasa dan berotak kecil, dan ia tinggal di gunung dan hutan lebat. Salah satu yang terkenal mengintai di kolong jembatan dalam dongeng Norwegia tentang tiga kambing (Three Billy Goats Gruff), dan legenda Norwegia bercerita tentang troll yang berubah jadi batu terkena sinar matahari. Sekarang troll dijual sebagai suvenir di Norwegia dan menjadi tokoh ramah di film anak-anak; monster setengah lucu setengah seram itulah yang digambarkan emoji ini.

Troll internet sudah beraksi pada awal 1990-an, di forum diskusi sebelum era media sosial. Troll memposting sesuatu yang sengaja provokatif, pendapat palsu, hinaan, fakta keliru, hanya untuk melihat orang termakan umpan dan bertengkar. Namanya sering dikaitkan dengan memancing: dalam bahasa Inggris "trolling" berarti menarik umpan di belakang perahu, meski tak ada yang yakin makna mana yang lebih dulu; bagaimanapun, emoji ini cocok bersanding dengan 🎣. Nasihat lama masih berlaku: jangan beri makan troll, artinya jangan dibalas.

🧌 satu-satunya emoji yang memang dibuat sebagai troll. Ogre dan goblin yang tampak seperti kandidat adalah topeng Jepang; kalau maksudmu troll, pakai yang ini.

Apa artinya kalau seseorang mengirim 🧌?

Biasanya "kamu nge-troll" atau "aku cuma nge-troll", sambil nyengir. Di bawah sebuah komentar, artinya penulis menganggap komentar itu umpan dan tidak mau meladeni. Setelah pesan keterlaluan dari si pengirim sendiri, ini kedipan mata "santai, aku cuma ngerjain kamu". Di kalangan gamer dan penggemar fantasi, bisa berarti makhluknya saja: bos troll, karakter troll, suasana dongeng.

Nadanya menggoda, bukan bermusuhan, jadi teman-teman bebas saling mengirimnya. Emoji ini baru menyakitkan jika jatuh ke orangnya, bukan ke pendapatnya. Dikirim sebagai balasan selfie atau ditujukan ke penampilan seseorang, artinya menjadi "jelek seperti troll", dan orang asing bisa saja membacanya begitu. Kalau maksudmu hanya "berhenti nge-troll", sepatah kata di sebelahnya sudah cukup.