Trol

Allebei: het sprookjeswezen gaf zijn naam aan de online lastpak. Trollen komen uit de Scandinavische volksverhalen, en elke streek vertelt ze een beetje anders. Meestal zijn ze groot, log en sterk, vaak met een enorme neus en weinig hersens, en ze wonen in bergen en diepe bossen. Een bekende loert onder de brug in het Noorse sprookje van de drie geitenbokken, en Noorse sagen vertellen over trollen die in het zonlicht in steen veranderen. Tegenwoordig worden ze in Noorwegen als souvenirbeeldjes verkocht en spelen ze vriendelijke helden in kinderfilms; dat half komische, half enge monster laat de emoji zien.

De internettrol was begin jaren negentig al actief, op de discussieforums van vóór sociale media. Een trol plaatst expres iets provocerends, een nepmening, een belediging, een onjuist feit, puur om te zien hoe mensen happen en gaan bekvechten. De naam wordt vaak aan het vissen gekoppeld: 'trolling' is in het Engels een aas achter de boot aanslepen, al weet niemand zeker welke betekenis eerst kwam; hoe dan ook past de emoji vanzelf bij 🎣. Het oude advies geldt nog steeds: voer de trollen niet, oftewel reageer niet.

🧌 is de enige emoji die als trol bedoeld is. De oger en de kabouter die kandidaten lijken, zijn Japanse maskers; wie trol bedoelt, neemt deze.

Wat betekent het als iemand 🧌 stuurt?

Meestal 'je zit te trollen' of 'ik trol maar', met een grijns. Onder een reactie zegt hij dat de schrijver het als lokaas ziet en er niet op ingaat. Na het eigen schandalige bericht van de afzender is het de knipoog: 'rustig, ik jaag je op de kast'. Onder gamers en fantasyfans kan het gewoon het wezen zijn: een trol-eindbaas, een personage, sprookjessfeer.

De toon is plagend, niet vijandig, en daarom gebruiken vrienden hem onbekommerd. Hij doet pas pijn als hij op een persoon terechtkomt in plaats van op een mening. Als antwoord op een selfie of gericht op iemands uiterlijk leest hij als 'lelijk als een trol', en een vreemde kan hem best zo opvatten. Bedoel je alleen 'stop met trollen', dan maakt een woordje ernaast dat duidelijk.