ตัวเลือกแบบรูปอักษร 37

ใช้เลือกรูปไกลฟ์ที่ลงทะเบียนไว้หลังอักษรฐานที่ระบุ VS-37 มองไม่เห็นและไม่มีเสียงอ่านเมื่ออยู่ลำพัง เมื่ออยู่หลังอักษร CJK ซึ่งใช้ในภาษาจีน ญี่ปุ่น หรือเกาหลี จะประกอบเป็นลำดับอักขระแปรรูปแบบอุดมคติ (IVS) ได้ ลำดับนี้มีสองอักขระและใช้ระบุรูปที่วาดไว้โดยเฉพาะ หรือไกลฟ์

ประวัติการออกแบบที่มีการบันทึกไว้ของการใช้งานกับอักษรแบบนี้ย้อนไปถึง 2003 งานของ Unicode แก้ปัญหาในทางปฏิบัติ คือข้อความธรรมดาต้องรักษาความแตกต่างของรูปอักษรที่การเลือกแบบอักษรหรือการจัดรูปแบบข้อความขั้นสูงส่งต่อได้ไม่แน่นอน เป้าหมายคือการส่งต่อข้อความให้ตรงต้นฉบับในงานพิมพ์ งานวิจัย และเอกสารทางการ

เลข 37 ไม่ใช่รหัสรูปแบบสากล รูปที่ได้ขึ้นอยู่กับคู่อักษรฐานกับตัวเลือก และชุดข้อมูลที่ลงทะเบียนคู่นั้นไว้ Unicode Ideographic Variation Database (IVD) เป็นรายการคู่อักษรกับตัวเลือกที่ลงทะเบียนไว้ ข้อมูลวันที่ 2026-08-03 ระบุ 邉󠄔 ในชุดอักษรญี่ปุ่น Hanyo-Denshi และ Moji_Joho และระบุ 邊󠄔 ใน Hanyo-Denshi

ใช้ VS-37 อย่างไร?

วางไว้หลังอักษรฐาน CJK ที่ลงทะเบียนไว้เท่านั้น เมื่อต้องการใช้ VS-37 กับอักษร CJK ให้วางต่อท้ายอักษรฐานตัวนั้น หน่วยที่มีความหมายคืออักษรฐาน + VS-37 อย่าต่อท้ายอักษรใดก็ได้โดยคาดว่าจะได้รูปแบบใหม่ เพราะคู่ที่ไม่ได้ลงทะเบียนไม่เหมาะกับการแลกเปลี่ยนข้อความ

แอปและแบบอักษรที่รองรับคู่นี้จะแสดงไกลฟ์ตามที่ระบุได้ หากไม่รองรับ อักษรฐานมักแสดงเป็นรูปแบบเดิมและ VS-37 จะยังมองไม่เห็น