Suku kata Yi bbip

ꁙ menuliskan suku kata “bbip” dalam bahasa Yi Liangshan.

“Bbip” adalah romanisasi suku kata dengan huruf Latin, bukan terjemahan bahasa Indonesia; huruf p di akhir menandai nada rendah-menurun, dengan suara yang mulai rendah lalu turun. Ejaan ini mengenali suku kata Yi, tetapi tidak memberi tahu pembaca bahasa Indonesia maknanya dalam bahasa Yi.

Prasasti pada lonceng perunggu dari tahun 1485 sering disebut sebagai contoh tertua yang masih ada. Beberapa benda batu dan perunggu yang dikaitkan dengan zaman Han konon lebih tua, tetapi penanggalannya tidak pasti. Bimo, ahli ritual Yi, menggunakan bentuk aksara yang lebih lama untuk teks keagamaan, magis, medis, dan silsilah. Standar Liangshan dirancang pada 1974 dan diumumkan pada 1980 untuk memperluas kemampuan baca tulis.