ماذا يعني ꊹ
يكتب مقطعًا منطوقًا واحدًا في معيار لغة يي في ليانغشان.
«Cap» هي قراءة المقطع وفق بينين يي، أي تهجئة بالحروف اللاتينية لتمثيل مقاطع يي. يشير حرف p الأخير إلى نغمة منخفضة هابطة: ينخفض الصوت أثناء نطق المقطع، وليس هناك صوت ساكن p في نهايته. اسم المقطع ليس ترجمة عربية؛ فالمعنى يأتي من كلمة يي أو الجملة المحيطة به.
يكتب هذا المعيار لغة نوسو، التي تُسمى أيضًا يي ليانغشان. تختلف تنوعات لغة يي وتقاليد الكتابة المحلية، لذا لا تمثل هذه العلامة تهجئة موحدة لكل تنوعاتها.
كيف دخل ꊹ إلى الكتابة اليّية الحديثة؟
ينتمي إلى معيار حديث بُني على تقاليد كتابة يي الإقليمية الأقدم.
تنسب رواية تقليدية ابتكار كتابة يي إلى آكي في عهد أسرة تانغ. وأقدم نقش مؤرخ باقٍ يجمع نصًا بلغة يي والصينية موجود على جرس برونزي يعود إلى عام 1485. في المجتمع اليّي التقليدي، حفظ كهنة القرى الذين يُسمون بيمو الكتابات الإقليمية المستخدمة في الطقوس الدينية والنصوص السحرية والطبية والأنساب والأدب.
اختار معيار ليانغشان الحديث علامات من الكتابات المحلية الأقدم وخصص علامة لكل مقطع منطوق. وُضع عام 1974 وأُقر رسميًا عام 1980 لتحسين الإلمام بالقراءة والكتابة. وحتى عام 2024، استُخدمت كتابة يي المعيارية في المدارس والصحف والكتب المرجعية واللافتات العامة والترجمة النصية للفيديو.
مقطع محايد في الكتابة اليّية المعيارية.
«Cap» يحدد قراءة المقطع في لغة يي، وليس ترجمة للكلمة الإنجليزية.
جزء من المجموعة
من يكتب ꊹ
جارٍ التحميل…
محارف ذات صلة
1
أسئلة يطرحها الناس
3هل ꊹ رمز تعبيري؟
لا. إنه نص مرسوم بخط لكتابة مقطع من لغة يي، وليس صورة رمز تعبيري.
هل يمكن أن تمثل ꊹ كل تنوعات لغة يي؟
لا. المعيار خاص بلهجة ليانغشان، أو نوسو؛ وقد تختلف أصوات وعلامات تنوعات يي الأخرى وتقاليدها المحلية.
لماذا تظهر ꊹ على شكل مربع؟
قد لا يحتوي الخط المستخدم على هذه العلامة اليّية. استخدم خطًا يدعم المقاطع اليّية.
رموز مشابهة
8
كيف تكتب ꊹ أو تجده
- ابحث عنه كـ
- cap · نوسو · ليانغشان · الكتابة اليّية · المقاطع اليّية · اليّي في سيتشوان · بينين اليّي · لوحة مفاتيح اليّي
- يظهر في
- أي حقل نصي · شكله تحدده الخطوط
ꊹ\A2B9الأكواد والترميزنقاط الترميز: 1
قد يتكون الرمز الظاهر من عدة نقاط ترميز. تحسب JS .length وحدات UTF-16، بينما يحسب UTF-8 البايتات.