Wat betekent ꀽ
Het staat voor één gesproken syllabe in het Liangshan-Yi. “Pie” is de weergave in Latijnse letters, geen vertaling. Zonder eindletter geeft de vorm een middentoon aan; de slot-x van ꀼ markeert een secundair hoge toon en de slot-p van ꀾ een laag dalende toon.
Wanneer werd de Liangshan-vorm gestandaardiseerd?
De Liangshan-standaard werd in 1974 ontworpen en in 1980 officieel afgekondigd. Chinese historische bronnen noemden ouder Yi-schrift Cuan of Wei; bimo (Yi-rituelspecialisten) kopieerden en reciteerden rituele teksten. Voorgestelde voorbeelden uit de Westelijke Han-periode zijn omstreden; de oudste bewaard gebleven, gedateerde inscriptie staat op een bronzen bel uit 1485. Sindsdien wordt deze vorm gebruikt in officiële documenten, kranten en literatuur. Ze past oudere noordelijke Yi-vormen aan Liangshan aan, zonder alle Yi-schrifttradities samen te voegen.
Zo typ je ꀽ
ꀽ\A03DCodes en coderingCodepunten: 1
Een zichtbaar symbool kan meerdere codepunten bevatten. JS .length telt UTF-16-eenheden; UTF-8 telt bytes.
