🔍

Ladataan symboleja…

››

ْ

Arabialainen sukun

Arabialainen sukun

ْ on arabialainen sukun, jonka nimi kirjoitetaan myös sukoon: konsonantin perässä ei ole lyhyttä vokaalia, mutta konsonantti lausutaan. Näet sen ääntämisen merkitsevissä teksteissä, kuten arabian oppimateriaaleissa ja Koraanin lukuaineistoissa. Kirjoita ensin kirjain ja lisää sitten merkki.

Tekstisymboli

Mitä ْ tarkoittaa

Lausu konsonantti lisäämättä lyhyttä vokaalia. Sukun, jota kutsutaan myös nimellä jazm, kertoo, ettei konsonantin perään lisätä arabian lyhyttä a-, i- tai u-vokaalia.

Ääntämismerkkejä kutsutaan yhteisnimellä tashkeel. Ne kirjoitetaan näkyviin esimerkiksi oppimateriaaleissa, sanakirjoissa ja Koraanin lukuaineistoissa. Tavallisista arabiankielisistä viesteistä ne yleensä jätetään pois, joten ääntäminen päätellään sanoista ja asiayhteydestä.

Merkintätapa kehittyi lukemisen tueksi

Arabian ääntämismerkintä kehittyi vähitellen lukutavan säilyttämiseksi, erityisesti Koraania luettaessa. Jo 700-luvun alussa käsikirjoituksissa käytettiin vokaalien merkitsemiseen värillisiä pisteitä nykyisten tuttujen merkkien sijaan.

800-luvulle tultaessa kieliopintutkija al-Khalīliin liitetty järjestelmä käytti pienoiskirjainten muotoja. Myöhemmät arabian ääntämismerkit, sukun mukaan lukien, kehittyivät tämän muutoksen myötä. Tämä on koko järjestelmän historiaa, ei ajoitus juuri tämän ympyrän ensimmäiselle käytölle.

Älä sekoita tähän

1

Arabialaisen khāʾ-kirjaimen pieni yläpuolinen pisteetön päämerkki

Koraanissa käytettävä sukunin kaltainen merkki. Koraanin merkinnöissä on muitakin nollan kaltaisia merkkejä, joilla on eri ohjeet: älä vaihda merkkejä pelkän ulkonäön perusteella.

Usein kysytyt kysymykset

2

Onko sukun sama kuin šadda?

Ei. Šadda käskee kahdentamaan konsonantin, ei poistamaan sen jälkeistä vokaalia.

Voinko kirjoittaa sukunin yksinään?

Kyllä, mutta lukutavan osoittamiseen se tarvitsee kirjaimen. Yksinään se voi näkyä pisteympyrän kanssa; ympyrä merkitsee puuttuvan kirjaimen paikkaa.

Näin kirjoitat tai löydät ْ

Myös nimellä: sukoon
Hae näin: sukūn · jazm
Näkyy: Kaikki tekstikentät · ulkoasu riippuu fontista

Windows (Word)

⎇Alt+XKirjoita 0652 ja paina AltX, niin saat merkin ْ.

Windows

⊞Win+RAvaa koko taulukko suorittamalla charmap tai käytä emojivalitsimen Ω-välilehteä (Win .).

macOS

⌃Control+⌘Command+␣SpaceAvaa merkkivalitsin ja hae ”arabic sukun”.

Linux

⎈Ctrl+⇧Shift+UKirjoita 0652 ja paina Enter tai välilyönti.

HTML

ْ

CSS

\0652

Arabialaisen sukunin kirjoittaminen

Valitse näppäimistöasetteluksi Arabic (101), kirjoita kirjain ja paina sitten ShiftS.

Järjestys tekstissä

Tallennetussa tekstissä merkki seuraa kirjaintaan; fontti sijoittaa sen kirjaimen kohdalle.

Koodit ja koodausKoodipisteitä: 1

HTML desimaalina

ْ

HTML heksadesimaalina

ْ

CSS-sisältö

content: "\0652";

Kukin ohjausjakso päättyy seuraavaan kenoviivaan; ennen kirjaimellista heksadesimaalinumeroa tarvitaan välilyönti.

URL-koodattu

%D9%92

1

Näytöllä

1

Koodipisteet

1

JS .length

2

UTF-8-tavut

Näkyvä symboli voi sisältää useita koodipisteitä. JS .length laskee UTF-16-yksiköt; UTF-8 laskee tavut.

Symbolin ryhmät

2

Aksentit ja merkit659 symbolia

^`¨¯´¸ʰ ʱ ʲ ʳ ʴ ʵ

arabialainen1 210 symbolia

؆؇؈؉؊؋،؍؎؏ؐ ؑ