🥑 หมายถึงอะไร
อะโวคาโด และขยายไปถึงบรันช์ กัวคาโมเล และการกินดี
ใช้ตามตัวอักษรก่อน: ใต้รูปขนมปังปิ้งหน้าอะโวคาโด ในสูตรอาหาร ในรายการซื้อของ ข้างออเดอร์ทาโก้ เพราะผลไม้นี้กลายเป็นเมนูประจำของบรันช์ร้านกาแฟและการกินเพื่อสุขภาพ อีโมจิจึงเป็นตัวย่อของไลฟ์สไตล์นั้นด้วย: «วันอาทิตย์ 🥑» คือบรันช์แบบสบาย ๆ ส่วน 🥑 ในโปรไฟล์บอกว่าคนนี้ใส่ใจเรื่องกิน
มีมุกแฝงอยู่ด้วย ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 2010 ในโลกภาษาอังกฤษ ขนมปังปิ้งหน้าอะโวคาโดกลายเป็นสัญลักษณ์ของ «คนรุ่นใหม่ใช้เงินฟุ่มเฟือย» 🥑 จึงโผล่ในมุกเรื่องค่าเช่าและเงินเดือน ส่วนใหญ่พูดแบบขำ ๆ ไม่ใช่ดุจริง
อะโวคาโดคือผลไม้อะไรกันแน่?
ผลไม้เนื้อเนียนเหมือนเนยจากเม็กซิโกและอเมริกากลาง ทางพฤกษศาสตร์คือผลเบอร์รีขนาดใหญ่
ขึ้นบนต้นไม้ในวงศ์อบเชย รูปทรงคล้ายลูกแพร์ เนื้อสีเขียวอ่อนครีมมี่ห่อเมล็ดใหญ่เมล็ดเดียว พันธุ์ที่ขายมากที่สุดคือแฮสส์ เปลือกสีเข้มขรุขระ สุกแล้วเกือบดำ สุกหลังเก็บจากต้น กดเบา ๆ แล้วยุบนิดหน่อยคือพร้อมกิน ในยุโรปและอเมริกาเหนือกินแบบคาว: บดเป็นกัวคาโมเล หั่นวางบนขนมปังและสลัด ม้วนในซูชิแคลิฟอร์เนียโรล ส่วนในบราซิล เวียดนาม อินโดนีเซีย และฟิลิปปินส์มักกินหวาน ปั่นกับน้ำตาลหรือนมข้นหวาน
ชื่อมาจากภาษานาวาตล์ของชาวแอซเท็ก คำว่า «อาวากัตล์» กลายเป็น aguacate ในภาษาสเปน แล้วเป็น avocado ในภาษาอังกฤษ ในเปรู ชิลี และอาร์เจนตินาเรียกว่า palta จากภาษาเกชัว กัวคาโมเลก็เป็นคำนาวาตล์ แปลคร่าว ๆ ว่า «ซอสอะโวคาโด» ชื่อเก่าในภาษาอังกฤษ «ลูกแพร์จระเข้» มักอธิบายจากเปลือกที่หยาบ
ถ้ามีคนส่ง 🥑 มา หมายความว่าอะไร?
เกือบทั้งหมดคือมื้ออาหาร แผน หรือความอยากกิน
ดูสิ่งรอบ ๆ: เวลาบวก 🥑 คือชวนไปบรันช์ 🥑 ในรายการคือ «ซื้ออะโวคาโดด้วย» 🥑 คือตั้งใจกินเพื่อสุขภาพ ไม่มีรหัสแบบ หรือ ดังนั้นอะโวคาโดลูกเดียวจากคนที่คุณแอบชอบน่าจะพูดถึงมื้อกลางวันมากกว่าพูดถึงคุณ ถ้าคู่รักใช้เป็นสัญลักษณ์หวาน ๆ นั่นคือมุกส่วนตัวของเขา ไม่ใช่ธรรมเนียมที่ต้องรู้
เบา ๆ เป็นกันเอง เน้นเรื่องอาหาร เหมาะกับแคปชัน นัดกินข้าว และแชตซื้อของ ไม่เหมาะกับข้อความจริงจัง
อ่านเป็นรหัสเชิงเพศหรือความรักคือเข้าใจผิด ต่างจาก และ มันไม่มีความหมายแฝงที่ยอมรับกัน
อยู่ในคอลเลกชัน
เมื่อมีคนส่งให้คุณ หมายถึงอะไร
ความหมาย: 5ซื้ออะโวคาโด
ไอเดียการผสม
3ควรรู้
- อะโวคาโดในร้านแทบทั้งหมดคือพันธุ์แฮสส์ ตั้งชื่อตามรูดอล์ฟ แฮสส์ บุรุษไปรษณีย์แคลิฟอร์เนียที่จดสิทธิบัตรต้นไม้ของตนในปี 1935 ผลผลิตทั่วโลกสืบเชื้อสายจากต้นเดียวในสวนหลังบ้านของเขา
- ในปี 2016 นักเขียนคอลัมน์ชาวออสเตรเลียเย้ยคนหนุ่มสาวที่ซื้ออะโวคาโดบดแทนการเก็บเงินซื้อบ้าน ปี 2017 นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์พูดซ้ำ ขนมปังปิ้งหน้าอะโวคาโดจึงกลายเป็นมุกประจำเรื่องคนรุ่นมิลเลนเนียลกับที่อยู่อาศัย
คำถามที่พบบ่อย
3อีโมจิอะโวคาโดเป็นผลไม้หรือผัก?
เป็นได้ทั้งสองอย่าง แล้วแต่ใครจัด ทางพฤกษศาสตร์อะโวคาโดเป็นผลไม้ คือผลเบอร์รีขนาดใหญ่ที่มีเมล็ดเดียว แต่รายการอีโมจิจัดไว้ในหมวดผักตามวิธีที่คนกิน
🥑 มีความหมายโรแมนติกระหว่างคู่รักไหม?
ไม่ใช่กฎ คู่รักบางคู่ใช้กันเองในความหมาย «อีกครึ่งหนึ่งของฉัน» แต่นั่นคือมุกส่วนตัว ไม่ใช่ความหมายร่วมหรือทางการของแอปไหน ถ้าไม่มีคำหวาน ๆ ประกอบ ให้อ่านว่าอาหาร
ทำไมอีโมจิถึงผ่าครึ่ง?
เพราะเมล็ดคือสิ่งที่ทำให้จำได้ อะโวคาโดทั้งลูกเป็นแค่ก้อนสีเข้มรูปลูกแพร์ ณ ปี 2026 แพลตฟอร์มส่วนใหญ่จึงวาดเป็นครึ่งลูกที่เห็นเมล็ด
คอลเลกชันที่มี 🥑
12วิธีพิมพ์หรือค้นหา 🥑
- เรียกอีกอย่างว่า
- avo · guac · กัวคาโมเล
- ค้นหาด้วย
- อโวคาโด · ขนมปังปิ้งอะโวคาโด · ผลไม้สีเขียว · อีโมจิอะโวคาโด
- พิมพ์เป็น
- :avocado:
- ตั้งแต่
- 2016 · อีโมจิ 3.0
- แสดงบน
- โทรศัพท์ทุกเครื่อง · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
รหัสและการเข้ารหัสจุดรหัส: 1
สัญลักษณ์ที่เห็นอาจมีหลายจุดรหัส JS .length นับหน่วย UTF-16 ส่วน UTF-8 นับไบต์


