Чорний кіт

Чорний кіт: зазвичай чийсь улюбленець, у жовтні — кіт на Гелловін.

Здебільшого буквально. Його ставлять поруч із фото свого кота, використовують як позначку кота в сімейному чаті або надсилають, коли повз пробіг чорний кіт. Котолюби в інтернеті називають повністю чорних котів «войдами» (від англійського void — порожнеча) або «домашніми пантерами», жартуючи, що на темному фото вони можуть виглядати як дірка у формі кота, і це емодзі — звична іконка того жарту. Воно показує цілого кота збоку; у котячої мордочки 🐱 чорної версії немає.

Друге прочитання сезонне. У європейському фольклорі пізнього середньовіччя й наступних століть відьма нібито тримала «фамільяра» — тварину-супутницю, яку часто вважали духом у звіриній подобі, і чорний кіт став найвідомішим із них. Тому він сидить поруч із гарбузами й мітлами в гелловінських прикрасах, і тому 🐈‍⬛ поруч із 🎃, 👻 чи 🔮 означає моторошний сезон, а не справжню тварину. Уїдливого чорного кота із серіалу «Сабріна — маленька відьма» не випадково звуть Салем, як містечко відьомських процесів 1692 року.

Вам надіслали 🐈‍⬛ — погана прикмета?

Ні. Читайте це як ніжність або сезонне підморгування.

Сам по собі він зазвичай вказує на справжнього чорного кота або додає повідомленню темно-милого штриха. З 🖤 це прихильність, часто від того, хто обожнює вигляд чорних котів. Із символами Гелловіну це святковий настрій. Забобон вмикається переважно тоді, коли текст говорить про удачу, зазвичай про кота, що перебіг дорогу, і навіть тоді часто жартома.

Чорний кіт — на удачу чи на біду?

І те, й інше, залежно від країни.

В Україні вислів «чорна кішка дорогу перейшла» віщує смугу невдач; він відомий і в інших слов'янських мовах, а схожа прикмета живе у США та багатьох країнах Європи, подекуди навіть із поправкою на те, в який бік біг кіт. Це уявлення зазвичай пов'язують зі століттями полювання на відьом, коли кота вважали помічником відьми. У Британії та Ірландії, навпаки, чорний кіт традиційно приносить удачу, і в Японії теж: чорну версію манекі-неко, кота-талісмана з піднятою лапкою, продають як оберіг від зла. Якщо друг із-за кордону надішле 🐈‍⬛ з «побажай мені удачі», спитайте, яку традицію він має на увазі, перш ніж сміятися.