ماذا يعني ꨧ
يمثل ꨧ صوت السين في بداية مقطع بالتشام.
في التشام الشرقي، هذا واحد من حرفين يُنقلان إلى الحروف اللاتينية بالرمز s، لكن لا يمكن استخدام أحدهما بدل الآخر. يحمل الحرف الساكن المكتوب بلا علامة حركة حركةً افتراضية، ويمكن لعلامات الحركة المضافة أن تغيّرها. ويُستخدم ꩋ لصوت السين في نهاية المقطع.
أقدم نقش باقٍ بلغة التشام محفور على حجر دونغ ين تشاو، ويعود إلى أواخر القرن الرابع أو القرن الخامس. تطورت كتابة التشام عبر بالافا، وهو خط من جنوب الهند ينتمي إلى عائلة براهمية الأوسع. استخدمت النقوش الأولى السنسكريتية والتشام القديمة في التعبير الديني والسياسي؛ أما المخطوطات اللاحقة فضمت نصوصًا أدبية ووثائقية وطقسية. وتوثق تقاليد مخطوطات أخَر ثراه منذ القرن السابع عشر، وترتبط خصوصًا بالتشام الشرقي. كما تستخدم جماعات التشام الغربي في كمبوديا خط جاوي، المشتق من الكتابة العربية.
كيف أكتب ꨧ؟
في وضع Rumix في iCham، اكتب -s لإدخال ꨧ وحده.
في عام 2026، يخصص دليل iCham الرمز -s للحرف المنفرد، ويقبل أيضًا z أو x بدلًا من الشرطة. لإدخال كلمة تشام كاملة، اكتب الإدخال المعتمد على الحروف اللاتينية ثم اضغط Space أو علامة ترقيم ليُخرج البرنامج كتابة أخَر ثراه.
تُخزَّن علامة الحركة بعد الحرف الأساسي حتى عندما يعرضها تشكيل الخط على اليسار. هذا الانتقال طبيعي ولا يغيّر ترتيب الحروف في النص.
في نصوص التشام، ينتمي ꨧ إلى الكتابة المعتادة؛ وإذا ظهر وحده فهو مثال لحرف منفرد.
جزء من المجموعة
من يكتب ꨧ
جارٍ التحميل…
لا تخلطه مع
1أسئلة يطرحها الناس
1لماذا يظهر ꨧ على شكل مربع؟
قد لا يدعم الخط النشط كتابة التشام. يمكن لخط يدعمها عرض الحرف؛ ويعني المربع أن الخط لا يستطيع رسمه، لا أن النص يحتوي على محرف مختلف.
كيف تكتب ꨧ أو تجده
- يُسمّى أيضًا
- سا التشام · sa
- ابحث عنه كـ
- أخَر ثراه · أخَر سراك · كتابة التشام · أبجدية التشام · خط التشام · لوحة مفاتيح التشام · الكتابة بالتشام
- يظهر في
- أي حقل نصي · شكله تحدده الخطوط
ꨧ\AA27-s لإدخال ꨧ وحده؛ ويمكن استخدام z أو x بدل الشرطة عند الحاجة.الأكواد والترميزنقاط الترميز: 1
قد يتكون الرمز الظاهر من عدة نقاط ترميز. تحسب JS .length وحدات UTF-16، بينما يحسب UTF-8 البايتات.

