Yhdistyvä makron

Kirjoita ensin peruskirjain ja lisää merkki sen jälkeen.

Yhdistyvät merkit tulevat tallennetussa tekstissä peruskirjaimensa jälkeen. Maorin kirjoituksessa tohutō merkitsee pitkää vokaalia; lisää tämä merkki kyseisen vokaalin jälkeen. Jos se on alussa, sillä ei ole kirjainta muokattavana; jos välissä on toinen merkki, se kiinnittyy siihen. Useita merkkejä voi pinota saman peruskirjaimen ylle, ja Unicode-normalisointi voi muuttaa niiden järjestystä.

Kielinäppäimistö voi sen sijaan syöttää valmiin makronillisen kirjaimen. Se voi näyttää peruskirjaimelta, johon tämä merkki on lisätty, mutta se voidaan tallentaa eri tavalla.

Mitä makron tarkoittaa eri kielissä?

Kirjoitusjärjestelmä ratkaisee, merkitseekö se pituutta, sävelkulkua vai opetusmerkintää.

Pitkien vokaalien merkit kehittyivät eri kirjoitusperinteissä, eivätkä ne ole yhden tunnistettavan keksinnön tulosta. Roomalaisessa kirjoituksessa vanhempi apex-merkki kirjoitettiin vokaalin yläpuolelle osoittamaan sen pituutta; varhaisin ajoitettava esimerkki on vuodelta 104 BC. Käyttö vaihteli paikan, aikakauden, kirjoitustilanteen ja kirjoittajan koulutuksen mukaan. Myöhempi kertomus liittää Aristofanes Byzantionilaisen kreikkalaisiin puheen rytmiä ja tavujen pituutta merkitseviin merkkeihin, mutta kertomuksen lähteen historia on epävarma.

Maorissa makronit merkitsevät pitkiä vokaaleja; pinyinissä viiva tarkoittaa ensimmäistä sävelkulkua; latinan oppimateriaaleissa sillä näytetään vokaalien pituus ääntämistä ja klassisen runouden rytmiä varten. Vuonna 2026 Uuden-Seelannin ohjeissa dokumentoidaan joitakin Waikato-Tainuin maorinkielisiä kirjoitusasuja, joissa vokaali kahdennetaan makronin sijasta. Tässä käytännössä makronin puuttuminen ei siis automaattisesti tarkoita virhettä.