Tanda aksara paku E

Bacaannya berubah menurut bahasa dan kata di sekitarnya.

Dalam bahasa Sumeria, 𒂊 dapat mewakili nilai suku kata yang ditransliterasikan sebagai e; sebagai tanda kata, eg₂ berarti tanggul tanah atau saluran irigasi, dan tanda ini juga digunakan dalam bentuk verba yang terkait dengan dug₄, “berbicara”. Juru tulis Akkadia dapat memakainya untuk suku kata e atau sebagai Sumerogram E, yaitu tanda kata Sumeria yang dibaca īkum (“tanggul” atau “parit”). Di sini, e, eg₂, dan E adalah transliterasi ilmiah dengan huruf Latin: semuanya menandai bacaan, bukan glif lain.

Sistem aksara paku lengkap paling awal tercatat di Uruk sekitar 3500–3200 BCE dan mula-mula terutama digunakan untuk mencatat barang, jumlah, dan urusan administrasi. Sekitar 3000 BCE, tanda fonetis juga memungkinkan penulisan nama dan tuturan. Kemudian, penutur bahasa Akkadia mengadopsi sistem ini dan memakai banyak tanda Sumeria untuk menulis kata-kata Akkadia. Ini adalah sejarah sistem tulisannya, bukan tanggal pertama kali 𒂊 digunakan.

Apa arti 𒂊 jika seseorang mengirimkannya kepadamu?

Sendirian, tanda ini menunjukkan aksara paku, tetapi belum memberikan bacaan lengkap.

Tanyakan bahasa atau kata asalnya. Tanpa tanda di sekitarnya, kita tidak dapat mengetahui apakah pengirim bermaksud nilai suku katanya atau salah satu bacaan katanya.

Apa perbedaan 𒂊 dan 𒂍?

Keduanya tanda yang berbeda, bukan varian ejaan.

𒂊 adalah E; 𒂍 adalah E₂, tanda Sumeria tersendiri untuk “rumah” atau “kuil”. Angka subskrip pada E₂ membedakan transliterasi ilmiahnya dari E.

As of 2026, ketiadaan dukungan font dapat membuat 𒂊 tampil sebagai kotak putih, kotak bertanda tanya, kode pengganti, atau ruang kosong. Biasanya ini berarti aplikasi tidak memiliki font yang sesuai; font yang mendukung aksara paku seharusnya dapat menampilkan karakter ini.