Клинописний знак E

Читання залежить від мови та слів навколо знака.

У шумерській мові 𒂊 може передавати складове значення, яке науково записують як e; як знак-слово eg₂ означає земляний насип або зрошувальний канал, а також трапляється у дієслівній формі, пов’язаній із dug₄ — «говорити». Аккадські писарі могли вживати його для складу e або як шумерограму E — шумерський знак-слово, що читається īkum («вал» або «канава»). Тут e, eg₂ та E — наукова транслітерація латинськими літерами: вона позначає читання, а не інші графеми.

Найдавнішу повну систему клинопису засвідчено в Уруку приблизно 3500–3200 BCE; спершу її використовували переважно для запису товарів, кількостей та адміністративних справ. Приблизно 3000 BCE фонетичні знаки дали змогу записувати також імена й мовлення. Згодом носії аккадської мови перейняли систему та використовували багато шумерських знаків для запису аккадських слів. Це історія системи письма, а не дата першого використання 𒂊.

Що означає 𒂊, коли його надсилають?

Окремо він указує на клинописний знак, але не дає повного читання.

Запитайте, з якої мови або слова він походить. Без сусідніх знаків не можна визначити, чи відправник має на увазі складове значення, чи одне зі словесних читань.

Чим 𒂊 відрізняється від 𒂍?

Це окремі знаки, а не варіанти написання.

𒂊 — це E; 𒂍 — E₂, окремий шумерський знак зі значенням «дім» або «храм». Нижній індекс у E₂ відрізняє його наукову транслітерацію від E.

Станом на 2026 рік за відсутності підтримки шрифтом знак 𒂊 може відображатися білим квадратиком, квадратиком із питанням, кодом заміни або порожнім місцем. Зазвичай це означає, що в застосунку немає відповідного шрифту; шрифт із підтримкою клинопису має відображати цей символ.