العلامة المسمارية E

تتغير قراءته بحسب اللغة والكلمة المحيطة به.

في السومرية، قد يحمل 𒂊 القيمة المقطعية المنقولة كتابةً على صورة e؛ وبصفته علامةً لكلمة، تعني eg₂ حاجزًا ترابيًا أو قناة ري، كما يظهر في صيغة فعلية مرتبطة بـdug₄، «يتكلم». وقد استخدمه كتبة الأكدية للمقطع e أو بوصفه رمزًا سومريًا E، أي علامة كلمة سومرية تُقرأ īkum («حاجز» أو «خندق»). الحروف e وeg₂ وE هنا نقلٌ علمي بالحروف اللاتينية يبيّن القراءات، وليست أشكالًا أخرى للرمز.

أقدم نظام مسماري مكتمل موثّق في أوروك نحو 3500–3200 BCE، واستُخدم في البداية أساسًا لتسجيل السلع والكميات والشؤون الإدارية. ونحو 3000 BCE أتاحت العلامات الصوتية كتابة الأسماء والكلام أيضًا. ثم تبنّى الناطقون بالأكدية النظام واستخدموا كثيرًا من العلامات السومرية لكتابة كلمات أكدية. هذه قصة تطور نظام الكتابة، وليست تاريخ أول استخدام للعلامة 𒂊.

ماذا تعني 𒂊 عندما يرسلها إليك أحد؟

وحدها تحدد علامة مسمارية، لكنها لا تحدد قراءة كاملة.

اسأل عن اللغة أو الكلمة التي جاءت منها. من دون العلامات المحيطة، لا يمكن معرفة ما إذا كان المقصود قيمتها المقطعية أم إحدى قراءاتها بوصفها كلمة.

لماذا تختلف 𒂊 عن 𒂍؟

إنهما علامتان منفصلتان، وليستا شكلين إملائيين.

𒂊 هي E؛ أما 𒂍 فهي E₂، علامة سومرية مختلفة تعني «بيتًا» أو «معبدًا». ويميّز الرقم السفلي في E₂ نقلها العلمي عن E.

اعتبارًا من 2026، قد يؤدي غياب دعم الخط إلى ظهور 𒂊 كمربع أبيض أو مربع فيه علامة استفهام أو رمز بديل أو مساحة فارغة. يعني ذلك غالبًا أن التطبيق لا يملك خطًا مناسبًا؛ وينبغي لخط يدعم المسمارية أن يعرض الرمز.