Segno cuneiforme U

Può significare “u” — di solito “e” o “ma” — oppure il numero dieci.

I segni cuneiformi possono rappresentare parole, sillabe o numeri, quindi contano la lingua e la frase che li circondano. Qui la congiunzione sumera u collega le proposizioni; lo stesso segno può anche indicare il dieci.

La scrittura cuneiforme si sviluppò a partire dai registri di Uruk, un’antica città mesopotamica, intorno al 3500–3200 BCE. Nel XIV secolo BCE questo segno compare nelle lettere di Amarna, una raccolta di antica corrispondenza, sia per il dieci sia come u tra proposizioni. Il cuneiforme registrò anche l’accadico letterario, un’altra antica lingua mesopotamica, compresa l’Epopea di Gilgamesh.

Come riconosco la lettura?

Guarda la funzione: contare, collegare o scrivere una sillaba.

In una quantità contata, 𒌋 indica dieci in un sistema in base 60, che raggruppa i valori per sessanta. Tra proposizioni, la congiunzione sumera u collega le idee come “e”, “ma” o un connettivo simile. Nella scrittura sillabica rappresenta il suono della u italiana, come in “luna”.

Le indicazioni Unicode sul cuneiforme spiegano perché i caratteri tipografici di periodi diversi possano disegnare 𒌋 in modo diverso: un carattere per Ur III, un periodo mesopotamico più antico, e uno per la scrittura neo-assira possono mostrare forme distinte. Rappresentano lo stesso segno astratto, non caratteri Unicode diversi.