2 的含義
它仍然表示二;較寬的形式標示的是文字寬度。
全形 2 的數值和一般的 2 相同;Unicode 為它指定一般 2 作為相容對應字元。在固定字寬的東亞文字中,它的設計會保留一個全形字元的位置,讓數字更容易和周圍文字對齊。「全形」描述的是文字排版慣例,不代表實際寬度固定:比例字體不一定會把全形 2 顯示成一般 2 的正好兩倍寬。
全形形式最初是為了什麼?
為了配合東亞文字中寬字與窄字混排的版面。 全形形式隨著混合字寬的電腦文字處理而發展:表意文字佔滿一個字元格,西文字母和數字則較窄。使用全形數字可以讓數字和周圍文字對齊。日文稱全形為「全角」、半形為「半角」;中文和韓文文字也使用這種寬度區分。
日本字元編碼標準 JIS C 6226-1978 於 1978 年 1 月制定,日本第一套日文文字處理器也在同年問世。Unicode 保留成對的全形形式,讓較早期的混合字寬文字能夠轉換並還原。
什麼時候該用 2 而不是 2?
只有欄位或版面明確要求全形時才使用。
欄位要求寬版形式時,使用全形數字 2。日本部分政府表單把全形和半形數字視為不同的輸入類別;郵遞區號的填寫指引也有要求半形數字的欄位,可能會拒收 2。如果沒有指定寬度,數字欄位使用一般的 2 較穩妥。
語氣中性,屬於排版形式;適用於要求全形數字的文字。
欄位要求半形數字時請輸入 2;2 可能無法通過檢核。
不要與它混淆
2組合想法
2兩位數的全形數值,每個數字各佔一個對齊的全形位置。
全形序號或計數,每個數字各佔一個全形字元位置。
大家常問的問題
1全形 2 可以用在表單裡嗎?
有時可以。接受全形數字的表單可以收下它;只接受半形數字的欄位則可能拒收。請依照欄位指定的字寬輸入。
2 的輸入方式
Windows (Word)
Alt+X輸入 FF12,再按 Alt+X 即可得到 2。
Windows
Win+R執行 charmap 查看完整表格,或使用表情符號選擇器的 Ω 分頁(Win + .)。
macOS
Control+Command+Space開啟字元檢視器並搜尋「fullwidth digit two」。
Linux
Ctrl+Shift+U輸入 ff12,再按 Enter 或 Space。
HTML
2CSS
\FF12日文 IME
要輸入全形 2,請切換到全形英數輸入,輸入 2,再從轉換候選中選擇相應形式。
Windows F9
啟用日文輸入後,輸入 2 並按 F9,即可轉換成全形英數形式。
代碼與編碼碼位數:1
HTML 十進位
2
HTML 十六進位
2
CSS 內容
content: "\FF12";
每個跳脫序列在下一個反斜線處結束;若後面直接接十六進位數字字元,必須先加空格。
URL 編碼
%EF%BC%92
1
畫面上
1
碼位
1
JS .length
3
UTF-8 位元組
一個可見符號可能包含多個碼位。JS .length 計算 UTF-16 單位;UTF-8 計算位元組。
