Sifferet to i fullbreddeform

Det betyr fortsatt to; den bredere formen markerer tekstbredden.

2 i fullbreddeform har samme tallverdi som vanlig 2; Unicode knytter vanlig 2 til det som en kompatibilitetsform. I østasiatisk tekst med fast tegnbredde reserverer utformingen plassen til et fullbredde-tegn og gjør det lettere å justere tall mot teksten rundt. «Full bredde» er en typografisk konvensjon, ikke et fast mål: en proporsjonal skrifttype trenger ikke vise det nøyaktig dobbelt så bredt som 2.

Hva ble fullbreddeformer laget for?

For østasiatiske tekstoppsett med både brede og smale tegn. Fullbreddeformer utviklet seg med databehandling av blandede tegnbredder: ideogrammer fylte en hel tegncelle, mens vestlige bokstaver og sifre var smalere. Et fullbredde-siffer gjorde det mulig å justere tall mot teksten rundt. Zenkaku («full bredde») og hankaku («halv bredde») er japanske betegnelser på disse formene; breddeskillet brukes også i kinesisk og koreansk tekst.

JIS C 6226-1978, en japansk standard for tegnkoding, ble fastsatt i januar 1978; Japans første japanskspråklige tekstbehandler kom samme år. Unicode beholdt tilhørende fullbreddeformer slik at eldre tekst med blandede bredder kunne konverteres og gjenopprettes.

Når bør du bruke ２ i stedet for 2?

Bare når et felt eller oppsett ber om full bredde.

Bruk zenkaku-sifferet 2 når et felt krever den brede formen. Noen japanske offentlige skjemaer behandler fullbredde- og halvbreddesifre som ulike inndataklasser; veiledning for postnumre viser også felt som krever halv bredde og kan avvise ２. Hvis bredden ikke er angitt, er vanlig 2 det tryggeste valget i tallfelt.