Huruf Hangul E setengah lebar

Ini adalah bentuk setengah lebar dari vokal Korea ㅔ. Jika berdiri sendiri, bunyinya adalah vokal /e/. Berbeda dari vokal yang membentuk blok suku kata Korea biasa, huruf dengan jarak ini berdiri sendiri; 에 adalah contoh suku kata gabungan.

Jamo kompatibilitas biasa ㅔ dan jamo penyambung ᅦ adalah bentuk terkait dengan fungsi berbeda. ￇ adalah bentuk sempit untuk sistem lama; bentuk ini tidak menambahkan bunyi vokal atau makna kata baru.

Mengapa vokal setengah lebar ini ada?

Bentuk ini berasal dari standar teks era komputer. Kumpulan yang hampir sama muncul dalam jejak Xerox Character Code Standard yang terkait dengan KS C 5601-1982. Sumber terdokumentasi terdekat untuk susunan Unicode adalah Lampiran 4 KS C 5601/KS X 1001, sejak 1987 dan versi berikutnya. Ini adalah perkembangan standar, bukan huruf Korea yang baru diciptakan saat itu.

Bentuk setengah lebar memberi tiap huruf Hangul ruang sempit dalam teks dengan lebar campuran dan membantu mempertahankan perbedaan saat data berpindah antar-pengodean. Proposal tersebut menyatakan bahwa kumpulan khusus ini tidak tercakup dalam pengodean lama dan sudah jarang dipakai. Untuk menulis bahasa Korea, gunakan masukan Korea biasa; bentuk ini terutama untuk data lama atau pengujian.

Mengapa ￇ berubah setelah konversi?

Konversi kompatibilitas dapat membawanya ke jalur Hangul biasa. ￇ dapat diubah melalui ㅔ menjadi jamo penyambung ᅦ. Jika jamo di sebelahnya juga diubah menjadi bentuk penyambung, semuanya dapat membentuk suku kata. Representasi teks yang berubah, bukan maknanya.

Kotak kosong atau lebar yang tidak terduga mungkin disebabkan oleh font. Proposal Unicode pada 2017 melaporkan dukungan font yang lemah untuk jamo setengah lebar.