Yarım genişlikte küçük katakana e

Küçük katakana e'yi yarım genişlikli biçimde temsil eder.

Yarım genişlikli katakananın bilgisayar geçmişi, 1969'da yayımlanan ve daha sonra JIS X 0201 adını alan JIS C 6220 standardına uzanır. Standart, depolama ve iletim alanının kısıtlı olduğu Japon terminalleri ve telekomünikasyon için tek baytlık bir karakter kümesini uyarladı.

Daha sonra JIS X 0208 daha kapsamlı bir Japonca karakter kümesi sağladı; Shift JIS ise bunu eski JIS X 0201 kümesiyle birleştirdi. Dar biçimler 半角カナ («yarım genişlikli kana») adıyla tanındı. Unicode, uyumluluk amacıyla ｪ karakterini ェ ile eşler: kana değerleri aynı, kodlanmış biçimleri farklıdır.

ｪ'yi sıradan Japonca metinde kullanmalı mıyım?

Bir alan yarım genişlikli kana istemiyorsa genellikle ェ kullanın.

Japonca düzyazıda ｪ, farklı bir okunuştan çok eski bir biçime veya sistem kısıtlamasına işaret edebilir. 2026 itibarıyla Japon hükümetine ait bir yazım kuralı, yayımladığı metinlerde tam genişlikli katakana kullanıyor.

2024 tarihli bir Japon banka formu örneğinde, hesap adı alanının küçük yarım genişlikli kana karakterlerini reddedebileceği belirtiliyor. Alanın talimatlarını izleyin: 半角カタカナ istiyorsa ｪ, tam genişlik istiyorsa ェ kullanın.

ｪ nasıl yazılır?

Windows'ta Microsoft Japanese IME ile F8'e basarak yarım genişliğe dönüştürün.

2026 itibarıyla Microsoft Japanese IME belgelerinde F8, yarım genişlikli katakanaya dönüştürme kısayolu olarak listeleniyor. NonConvert tuşuyla hiragana, tam genişlikli katakana ve yarım genişlikli katakana arasında geçiş yapılabilir. Kana'yı girin, yarım genişlikli biçimi seçin ve onaylayın.

Diğer Japonca giriş yöntemleri yarım genişlikli katakana modu veya dönüştürme menüsü sunar; kısayol kullanılan IME'ye bağlıdır.