fsymbols
Indlæser symboler…
››
엌

Hangulstavelsen eok

Hangulstavelsen eok

6605/11172

엌 er en afslappet koreansk chatreaktion, omtrent som “wow”, “åh nej” eller “hvad skete der lige?”. Med ㅋㅋ bliver overraskelsen til munter vantro. Det er en legende reaktionsform uden én fast oversættelse.

Tekstsymbol

Hvad betyder 엌

Det er en kort, komisk koreansk chatreaktion som “wow” eller “åh nej”.

Det er legende internetskrivning, ikke en fast oversættelse: Afhængigt af beskeden kan det udtrykke overraskelse, forlegenhed, en pludselig erkendelse eller en brat pause. Sammenhængen bestemmer den præcise nuance.

Et opslag i et onlinefællesskab fra 2014-12-01 bruger 엌ㅋㅋㅋ som en latterreaktion.

Hvad betyder 엌ㅋㅋ?

Med ㅋㅋ lyder det som latter over en overraskelse.

Gentaget ㅋ markerer latter; en længere række gør reaktionen stærkere, mens et enkelt ㅋ kan lyde sarkastisk. Når det sættes direkte efter 엌, bliver udbruddet til munter vantro.

En artikel fra 2019-06-03 beskrev kritik af en undertekst i SBS’s Running Man med 엌, som mindede om “탁 치니 억”. Udtrykket vækker mindet om politiets berygtede forklaring efter den studerende Park Jong-chul døde under tortur i 1987: Politiet sagde, at et slag på skrivebordet fik ham til at råbe “억” og falde om. Tildækningen var en af årsagerne til Sydkoreas juni-demokratiske bevægelse.

Uformel koreansk internetreaktion, udtryksfuld, men ikke egnet til neutral tekst.

Kritikken af tv-underteksten den 2019-06-03 viser, at joken kan vække smertefuld koreansk politisk historie.

En del af samlingen

Hvem skriver 엌

Indlæser…

Hvad det betyder, når nogen sender det til dig

Fortolkninger: 2

Et kort “wow”, “åh nej” eller en brat pause; sammenhængen angiver nuancen.

Forveksl ikke med

1

Kombinationsidéer

2
Overraskelse bliver til latter: “wow, haha”.
Et stærkere udbrud af munter vantro.

Sådan skriver eller finder du 엌

Søg efter som
엌 · 엌ㅋㅋ · 엌ㅋㅋㅋ · eok · betydning af 엌 · hvad betyder 엌 · koreansk tastatur 엌
Vises i
Alle tekstfelter · formen afhænger af skrifttypen
Windows (Word)
⎇Alt+XSkriv C5CC, og tryk på AltX for at få 엌.
Windows
⊞Win+RKør charmap for hele tabellen, eller brug Ω-fanen i emojivælgeren (Win .).
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceÅbn tegnfremviseren, og søg efter ”hangul syllable eok”.
Linux
⎈Ctrl+⇧Shift+USkriv c5cc, og tryk på Enter eller mellemrum.
HTML
엌
CSS
\C5CC
Sådan skriver du 엌
Skift til et koreansk tastatur med det almindelige to-set-layout, og tryk på tasterne for ㅇ, ㅓ og ㅋ i rækkefølge; inputmetoden samler dem til 엌.
Koder og kodningKodepunkter: 1
HTML decimal
엌
HTML hexadecimal
엌
CSS-indhold
content: "\C5CC";
Hver escape-sekvens slutter ved næste omvendte skråstreg; der skal være et mellemrum før et bogstaveligt hexadecimalt ciffer.
URL-kodet
%EC%97%8C
1
På skærmen
1
Kodepunkter
1
JS .length
3
UTF-8-byte

Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.

Symbolets grupper

2

Kinesisk, japansk og koreansk121.370 symboler

koreansk · Stavelser11.623 symboler