Mitä 𑂾 tarkoittaa
Se merkitsee käsin kirjoitetun Kaithi-tekstin virkkeen loppua. Käsikirjoituksissa se ulottuu usein kirjoitusalueen reunaan, jolloin raja näkyy koko rivin leveydeltä.
George A. Griersonin vuoden 1899 käsikirjassa merkki näkyy kuvataulussa X. Se on dokumentoitu esimerkki, ei merkin alkuperävuosi.
Kaithilla kirjoitettiin esimerkiksi bhojpuri-, magahi-, maithili-, urdu- ja hindinkielisiä laki-, hallinto-, kauppa- ja yksityisasiakirjoja. Painetussa Kaithissa käytettiin usein Kaithin dandaa ja kaksoisdandaa, pystysuuntaisia välimerkkejä, vastaaviin virke- tai kappalerajoihin.
Onko 𑂾 sama kuin danda?
Ei. Ne ovat eri merkkejä, vaikka niiden rajafunktiot muistuttavat toisiaan. Käsin kirjoitetussa Kaithissa 𑂾 päättää virkkeen; painetussa Kaithissa käytettiin usein dandaa ja kaksoisdandaa vastaaviin virke- ja kappalerajoihin. Uskollisessa translitteroinnissa kirjoitettu merkki säilytetään eikä sitä korvata toisella.
Miten tulkitsen merkin 𑂾, jos joku lähettää sen?
Lue se viittauksena Kaithiin tai historialliseen translitterointiin. Kaithi-tekstissä se päättää edeltävän virkkeen.
Historiallinen Kaithin välimerkki: tarkka omassa kirjoitusjärjestelmässään, vaikeampi ilman asiayhteyttä.
Yksinään se viittaa Kaithiin tai translitterointiin.
Älä sekoita tähän
1
Liittyvät merkit
2
Usein kysytyt kysymykset
1Miksi 𑂾 näkyy neliönä?
Fontti, joka ei tue Kaithia, ei pysty piirtämään merkkiä ja voi näyttää sen sijaan neliön. 2026-09-14 Noto Sans Kaithi oli saatavilla Kaithi-tuella.
Lisää tällaisia
10
Näin kirjoitat tai löydät 𑂾
- Hae näin
- Kaithin välimerkit · Kaithin danda · Kaithin kaksoisjaksonmerkki · käsinkirjoitettu Kaithi-merkki · Kaithin käsikirjoitusten välimerkit · Kaithin virkkeen lopetus
- Näkyy
- Kaikki tekstikentät · ulkoasu riippuu fontista
𑂾\110BEKoodit ja koodausKoodipisteitä: 1
Näkyvä symboli voi sisältää useita koodipisteitä. JS .length laskee UTF-16-yksiköt; UTF-8 laskee tavut.