Co oznacza 🪁
Latawiec i wszystko, co się z nim kojarzy: wiatr, otwarte niebo, zabawę. Emoji pokazuje klasyczny model: romb na dwóch skrzyżowanych listewkach, ogon ze wstążek i opadający sznurek. Prawie wszystkie platformy rysują go w żywych kolorach, bez tła, jakby już unosił się w powietrzu.
W wiadomościach to bardziej nastrój niż przedmiot. Latawiec leci tylko przy wietrze i na otwartej przestrzeni, więc 🪁 oznacza świeże powietrze, wolne popołudnie, puszczenie trosk minionego tygodnia i zabawę, która nic nie kosztuje. Rodzice wysyłają go po dniu z dziećmi, dorośli, gdy czują lekkość. W zwykłej rozmowie nie ma drugiego dna.
Co znaczy, gdy ktoś wysyła mi 🪁?
Zwykle zaproszenie na dwór, uwaga o pogodzie albo dobry humor. „Jutro ma wiać 🪁" to propozycja. „Nareszcie po egzaminach 🪁" to ulga. Obok zdjęcia pola, plaży czy dzieci to zwyczajna radość z dnia.
Zwróć też uwagę na datę i nadawcę. Od kogoś z Indii w połowie stycznia to życzenia na Uttarayan lub Makar Sankranti, gdy całe miasta puszczają latawce z dachów. Od znajomych z Japonii czy Korei na Nowy Rok towarzyszy tradycyjnemu puszczaniu latawców w święta. Od kitesurfera może oznaczać jego sport, bo wielkie latawce pociągowe to też latawce.
Gdzie puszczanie latawców jest tradycją?
Latawiec narodził się w Chinach i stał się świętem od Gudźaratu po Japonię. Chińskie źródła opisują latawce sprzed ponad dwóch tysięcy lat, używane do sygnalizacji i pomiarów, a nie tylko do zabawy; miasto Weifang do dziś nazywa się stolicą latawców i każdej wiosny organizuje wielki międzynarodowy festiwal. W Japonii puszczanie latawca (takoage) to klasyczna noworoczna rozrywka dzieci. W Korei latawce puszcza się w okolicach księżycowego Nowego Roku, a niektórzy zapisują na nich życzenie lub pecha i przecinają sznurek, żeby latawiec zabrał kłopot ze sobą.
W Azji Południowej latawiec to sport walki. Latawce bojowe zwane patang, na sznurku pokrytym sproszkowanym szkłem, służą do ścinania latawców rywali. Uttarayan w indyjskim stanie Gudźarat, około 14 stycznia, to najsłynniejszy dzień takich walk: dachy zapełniają się od świtu, niebo zmienia się w plątaninę kolorów, a przecięcie cudzego sznurka wywołuje okrzyk triumfu. Walki latawców to też codzienność w Pakistanie, Nepalu, Bangladeszu i Afganistanie.
Gdzie indziej latawiec pozostaje zabawką na plażę i do parku, uliczną konstrukcją jak brazylijska pipa oraz nowoczesnym sportem z olbrzymimi latawcami ciągnącymi surferów i buggy.
Lekki, zabawowy i pogodny; pasuje do rodzinnych czatów, życzeń świątecznych i luźnych planów, a razi w czymkolwiek oficjalnym.
Należy do kolekcji
Co oznacza, gdy ktoś ci to wysyła
Interpretacje: 5Wychodzimy: park, wzgórze, plaża, trochę wiatru.
Nie myl z
2Pomysły na kombinacje
3Warto wiedzieć
- Po angielsku zabawka nosi nazwę ptaka: kania (kite) zawisa niemal nieruchomo na wietrze i od niej wzięła nazwę zabawka, która robi to samo.
- W 1752 roku Benjamin Franklin puścił latawiec w stronę chmury burzowej, by pokazać, że piorun to elektryczność; sznurek przeniósł ładunek do klucza przywiązanego tuż przy jego dłoni.
Najczęstsze pytania
4Dlaczego ktoś miałby wysłać mi emoji latawca?
Żeby zaproponować wyjście na dwór, skomentować wietrzną pogodę albo powiedzieć, że czuje się lekko i beztrosko. W połowie stycznia od znajomych z Indii to życzenia na Uttarayan, na Nowy Rok od znajomych z Japonii lub Korei życzenia świąteczne.
Czy emoji latawca bywa obraźliwe albo jest tajnym szyfrem?
Nie. W żadnym języku nie ma ustalonego obraźliwego ani ukrytego znaczenia. Jeśli pojawi się we wrogiej wiadomości, wrogość tkwi w otaczających słowach; latawiec to zabawka.
Co to za indyjski festiwal latawców wspominany przy 🪁?
Uttarayan, gudźaracka nazwa Makar Sankranti około 14 stycznia, gdy ludzie cały dzień puszczają z dachów latawce bojowe i próbują ścinać sobie nawzajem sznurki. W Ahmadabadzie odbywa się w tych dniach także międzynarodowy festiwal latawców.
Czy 🪁 może znaczyć „spadaj"?
Prawie nigdy. Po angielsku istnieje zwrot „go fly a kite" na odczepienie się od kogoś, ale kto wysyła emoji, ma na myśli to przyjemne: wiatr, zabawę, dzień na dworze. Czytaj je jako życzliwe, chyba że słowa mówią co innego.
Kolekcje z symbolem 🪁
11Jak wpisać lub znaleźć 🪁
- Znany też jako
- Emoji latawca · Latawiec na sznurku · Patang
- Szukaj jako
- puszczanie latawca · wiatr · na dworze · plaża · zabawka · dzieciństwo · uttarayan
- Wpisz jako
- :kite:
- Od
- 2019 · Emoji 12.0
- Wyświetla się na
- Każdym telefonie · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
:kite:Popularny krótki kod w Slacku, GitHubie, Discordzie, Mattermost i innych czatach; niektóre aplikacje używają innej nazwy.🪁Kody i kodowaniePunkty kodowe: 1
Widoczny symbol może zawierać kilka punktów kodowych. JS .length liczy jednostki UTF-16, a UTF-8 liczy bajty.




