선형 문자 B 표의문자 B168

한 단어로 확정된 번역은 없습니다. 점토판을 옮겨 적을 때 *168은 표의문자, 즉 물건이나 범주를 나타내는 기호이지 발음하는 음절이 아닙니다. 정확히 무엇을 가리키는지는 밝혀지지 않았으므로, 물건 이름을 추측하기보다 점토판의 주변 기록을 살펴보는 편이 낫습니다.

선형 문자 B는 기원전 1450년경 크노소스에서 처음 나타납니다. 이 연대는 문자 체계에 관한 것이며 *168의 연대는 아닙니다. 2026년 현재 이 기호의 최초 현존 기록은 확인되지 않았습니다. 선형 문자 B는 미케네 그리스어를 적기 위해 그보다 앞선 선형 문자 A를 바탕으로 만들어졌습니다. 남아 있는 점토판은 주로 궁전 행정 기록입니다. 물품 목록에서 표의문자는 수량이 무엇을 가리키는지 표시합니다.

*168은 도끼인가요, 직물 기호인가요?

‘쐐기’와 ‘직물’은 확정된 해독이 아니라 제안입니다. 초기 기호 목록은 *168을 CUNEUS라고 표시하고 ascia(‘도끼’)라는 해석을 덧붙입니다. 이 라틴어는 가능한 물건의 이름이지, 기호의 발음을 알려 주는 말은 아닙니다.

다른 금석학 연구는 *168을 직사각형 표어문자로 설명하며, 기록에 남은 합자 *168+SE를 근거로 직물 관련 어휘일 가능성을 제시합니다. 선형 문자 B는 선형 문자 A의 문자 체계를 상당 부분 물려받았습니다. 2026년 현재 선형 문자 A에서 *168의 구체적인 선행 기호는 확인되지 않았으며, 유니코드에서는 물건 설명 없이 B168로 식별합니다.