Dấu ngoặc đơn bên phải

Vị trí cho biết chức năng của dấu. Nó thay cho chữ o bị lược bỏ trong don’t. Trong the writers’ room, nó cho biết căn phòng thuộc về nhiều nhà văn. Trong ‘hello’, nó kết thúc phần trích dẫn.

Unicode khuyến nghị dùng chính ký tự này cho dấu nháy lược, nên dấu nháy lược thông minh và dấu đóng nháy đơn có chung một mã. Tại Pháp vào thế kỷ 16, đã có ghi nhận về một dấu giống dấu nháy lược dùng để chỉ các chữ cái hoặc từ ngắn bị lược bỏ.