Küçük uzun çizgi

Cümlede, sıradan uzun çizgiyle aynı duraklamayı veya kesintiyi gösterir.

Belirgin bir kopuşu, kesintiyi veya ara sözü işaretleyebilir. Dar genişliği bir uyumluluk biçimi olduğunu gösterir; noktalama işlevini değiştirmez.

Küçük uzun çizgi neden bu kadar küçük?

Kompakt biçimi, Doğu Asya metin kodlamalarıyla uyumluluk çalışmalarından gelir.

Unicode’un uyumluluk alanına ilişkin ilk açıklaması, Çince karakter kodlama standardı CNS 11643 için küçük glif biçimlerini bir araya getiriyordu.

2004’teki bir Unicode tartışması, bu aralığın metni Big5 ve CP950 gibi Çince çift baytlı kodlamalara dönüştürüp geri almayı desteklediğini anlattı. Bir bakım sorumlusu, bazı biçimlerin geleneksel Çince dikey metindeki kenar boşluklarına yerleştirilen noktalama işaretlerini yansıtabileceğini öne sürdü; bazı kayıtların derleme hatası olabileceğini ve etkin kullanımın kuşkulu olduğunu da belirtti. Tablodaki glif bir örnek biçimdir; gerçek yazı tipleri farklı genişlik gösterebilir.

Kaydettikten sonra neden — oldu?

Uyumluluk normalleştirmesi onu sıradan uzun çizgiye çevirebilir.

Unicode’un KC ve KD normalleştirme biçimleri uyumluluk varyantlarını birleştirir: ﹘ karakterini — biçimine çevirip küçük biçim ayrımını kaldırırlar. Yazılım metni normalleştirirse noktalama işlevi aynı kalsa da tam küçük biçim korunmayabilir.