Variasjonsvelger 27

Det virker bare i et definert tegnpar. Unicode kaller paret en ideografisk variasjonssekvens: et tegn fra Han-skrifttradisjonen fulgt av denne velgeren. Paret kan be om en registrert glyfform, altså en bestemt tegnet form av tegnet.

Mekanismen ble ikke laget som et enkeltstående bildetegn. I 2004 beskrev et Unicode-designforslag allerede supplerende velgere og et eksternt register over varianter av Han-tegnglyfer. Formålet var å bevare en glyfforskjell i vanlig tekst uten å opprette et nytt tegn for hver form. Unicode-databasen for ideografiske variasjoner (IVD) gir registrerte par stabile definisjoner for tekstutveksling og gjør det mulig å ha samlinger for forskere, myndigheter, forlag og fontprodusenter.

Betydningen avhenger av hele paret og samlingen det tilhører. Adobe-Japan1, en japansk fontsamling, dokumenterer sekvenser som bevarer glyfer som ellers ikke er direkte kodet. Tallet 27 betegner ingen stil; den samme velgeren kan vise til helt ulike glyfsamlinger når grunntegnet endres.

Hva betyr det når noen sender tegnet?

Det angir et glyfvalg, ikke en skjult setning. Hvis meldingen inneholder et støttet grunntegn etterfulgt av VS27, kan du lese paret som en forespørsel om tegnets registrerte glyfform. Det har ingen egen uttale, emoji-betydning eller sosial tone å tolke.

Hvis appen eller fonten ikke støtter paret, er grunntegnet vanligvis fortsatt synlig, mens velgeren forblir usynlig. Teksten kan se uendret ut selv om velgeren fortsatt er lagret i den.

Hvis VS27 står alene eller etter et tegn uten forbindelse til det, bør du ikke tillegge det et budskap. Uregistrerte ideografiske variasjonssekvenser er ikke ment for tekstutveksling.