Qué significa ꉴ
Escribe una sílaba en el yi estandarizado de Liangshan.
El yi de Liangshan, también llamado nuosu, usa signos que representan cada uno una sílaba hablada. ꉴ ayuda a escribir una palabra yi; por sí sola, no expresa el significado completo de una palabra.
La escritura yi se desarrolló a través de tradiciones regionales y su origen exacto no está resuelto. Algunos estudiosos consideran posibles pruebas tempranas ciertas inscripciones en objetos del periodo Han occidental, pero esa atribución está discutida. Una campana de bronce de Guizhou fechada en 1485 es un ejemplo monumental antiguo que se conserva; también sobreviven textos yi en papel de alrededor de 1500. Los bimo, especialistas rituales yi, copiaban textos sobre ritos y magia, medicina y genealogías familiares dentro de linajes locales, conservando formas regionales. El estándar de Liangshan se ideó en 1974 y se promulgó oficialmente en 1980. Vincula ꉴ con formas tradicionales de Liangshan, pero no representa todas las escrituras ni los dialectos históricos yi.
¿Por qué ꉴ puede verse como un cuadrado?
Una fuente sin cobertura yi puede mostrar un espacio en blanco o un cuadrado.
Sin una fuente compatible con la escritura yi, ꉴ puede aparecer en blanco, como un cuadrado o como un símbolo de sustitución. Una fuente con cobertura yi puede recuperar su forma prevista sin cambiar el carácter del texto. El estándar de Liangshan se escribe de izquierda a derecha; algunas tradiciones yi más antiguas seguían otras direcciones. Una forma distinta del glifo no implica por sí sola otro significado.
Preguntas frecuentes
1¿Por qué ꉴ aparece como un cuadrado vacío?
Lo más habitual es que falte una fuente yi. Una fuente compatible con la escritura yi puede mostrar el carácter sin cambiar el texto.
Cómo escribir ꉴ
ꉴ\A274Códigos y codificaciónPuntos de código: 1
Un símbolo visible puede contener varios puntos de código. JS .length cuenta unidades UTF-16; UTF-8 cuenta bytes.
