Yi-stavelsen Hap

Det skriver én stavelse i standardiseret Liangshan Yi.

Liangshan Yi, også kaldet Nuosu, bruger tegn, der hver repræsenterer en udtalt stavelse. ꉴ hjælper med at skrive et Yi-ord; alene udtrykker det ikke et helt ords betydning.

Yi-skriften udviklede sig gennem regionale traditioner, og dens præcise oprindelse er ikke fastslået. Nogle forskere betragter inskriptioner på genstande fra den vestlige Han-periode som mulig tidlig dokumentation, men den tilskrivning er omstridt. En bronzeklokke fra Guizhou dateret til 1485 er et tidligt bevaret monumentalt eksempel; Yi-tekster på papir findes fra omkring 1500. Bimo, Yi-ritualspecialister, kopierede tekster om religiøse ritualer og magi, medicin og familieslægter inden for lokale slægtslinjer og bevarede dermed regionale former. Liangshan-standarden blev udformet i 1974 og officielt bekendtgjort i 1980. Den forbinder ꉴ med traditionelle Liangshan-former, men repræsenterer ikke alle historiske Yi-skrifter eller dialekter.

Hvorfor kan ꉴ vises som en firkant?

En skrifttype uden Yi-understøttelse kan vise et tomt felt eller en firkant.

Uden en skrifttype, der understøtter Yi, kan ꉴ vises tomt, som en firkant eller som et erstatningstegn. En skrifttype med Yi-understøttelse kan vise den tilsigtede form uden at ændre tegnet i teksten. Liangshan-standarden skrives fra venstre mod højre; nogle ældre Yi-traditioner brugte andre retninger. En anden glyfform betyder ikke i sig selv, at betydningen er en anden.