fsymbols
기호 불러오는 중…
››
،

아랍어 쉼표

아랍어 쉼표

7/249

아랍어 쉼표 ، 는 키보드 배열을 Arabic 101로 설정한 뒤 ShiftK로 입력합니다. 아랍어로 fāṣila라고 하며, 목록의 항목이나 서로 관련된 절을 나눕니다. 이 뒤집힌 쉼표는 별개의 문자이지, 화면이 라틴 쉼표를 뒤집어 보여 주는 것이 아닙니다.

텍스트 기호

،의 의미

Arabic 101을 활성화한 뒤 ShiftK를 누르세요. 이 단축키는 글의 언어만이 아니라 선택한 키보드 배열에 따라 작동합니다.

휴대전화에서는 아랍어 키보드의 문장 부호나 기호 화면을 찾아보세요. 배열은 키보드마다 다릅니다. 문자 하나만 필요하다면 팔레트에서 복사하세요.

아랍어 쉼표는 어디에서 유래했나요?

현대적 용법은 인쇄 시대의 문장 부호 개혁을 통해 자리 잡았습니다.

옛 아랍어 필사본에는 점, 빗금, 꽃 모양 구분 기호, 꾸란 낭송에서 쉬는 곳을 나타내는 표지가 쓰였습니다. 15세기와 16세기의 꾸란 외 문헌에도 쉼표 모양 구분 기호가 나타나지만, 모양이 비슷하다는 이유만으로 현대의 쉼표와 같다고 볼 수는 없습니다.

19세기 말과 20세기 초에 개혁가들은 인쇄된 아랍어를 더 쉽게 읽도록 유럽식 문장 부호 체계를 장려했습니다. 이 쉼표는 우르두어와 타나 문자, 시리아 문자에서도 쓰이지만 문장 부호 관습은 서로 다릅니다.

영어 옆에서는 왜 위치가 바뀌나요?

읽는 방향이 섞이면 문장 부호의 표시 위치가 달라질 수 있습니다. 소프트웨어는 아랍어와 영어를 서로 반대 방향으로 배치하고, 주변 글을 바탕으로 문장 부호의 위치를 정합니다. 눈에 보이는 순서가 문자가 저장된 순서와 반드시 같지는 않습니다.

글꼴도 쉼표의 모양을 결정합니다. 해당 글꼴에 이 문자가 없으면 다른 글꼴로 표시되거나 문자가 없다는 표지가 나타날 수 있습니다.

문장 부호로 읽고, 말투는 단어를 보고 판단하세요.

쉼표 하나만으로 상대가 비꼬는지 다정하게 말하는지 알 수는 없습니다.

포함된 컬렉션

누군가 보내면 무슨 뜻인가요

해석: 3개

한 목록 안의 항목을 나눕니다.

다음과 혼동하지 마세요

3

،이(가) 포함된 컬렉션

1

، 입력하거나 찾는 법

다른 이름
fāṣila · الفاصلة
다음으로 검색
fasila · فاصلة · 뒤집힌 쉼표 · 우르두어 쉼표 · 오른쪽에서 왼쪽 쉼표
사용되는 곳
텍스트를 입력하는 모든 곳 · 모양은 글꼴에 따라 달라집니다
Windows (Word)
⎇Alt+X060C 입력 후 AltX를 누르면 ،가 됩니다.
Windows
⊞Win+Rcharmap으로 전체 표를 열거나 이모지 선택기의 Ω 탭(Win .)을 사용하세요.
macOS
⌃Control+⌘Command+␣Space문자 뷰어를 열고 “arabic comma”을 검색하세요.
Linux
⎈Ctrl+⇧Shift+U060c 입력 후 Enter 또는 Space를 누르세요.
HTML
،
CSS
\060C
Arabic 101
키보드 배열을 Arabic 101로 설정한 뒤 ShiftK를 누르세요.
한 번만 사용할 때
팔레트에서 복사하세요.
코드와 인코딩코드 포인트: 1개
HTML 십진수
،
HTML 십육진수
،
CSS 내용
content: "\060C";
각 이스케이프는 다음 역슬래시에서 끝납니다. 뒤에 십육진수 문자를 그대로 쓰려면 공백이 필요합니다.
URL 인코딩
%D8%8C
1
화면상
1
코드 포인트
1
JS .length
2
UTF-8 바이트

화면에 보이는 기호는 여러 코드 포인트를 포함할 수 있습니다. JS .length는 UTF-16 단위를 세며 UTF-8은 바이트를 셉니다.

이 기호의 그룹

2

서체와 문장 부호기호 332개

아랍 문자기호 1,210개