Hva betyr ٕ
Det plasserer hamza-tegnet under en grunnbokstav. På arabisk står hamza for en kort lukking i halsen; denne kombinerende formen er en del av skrivemåten. Rollen avhenger derfor av språket og tegnene rundt.
Den arabiske skriften utviklet seg fra nabateisk arameisk, en eldre arameisk skrift, og hamza-tegnet fikk gradvis form. Tidlige koranhåndskrifter brukte røde prikker for å markere hamza; den tidligste rapporterte bruken av et gjenkjennelig moderne hamza-tegn i arabisk prosa finnes i et Leiden-håndskrift datert til 866 CE.
På persisk og urdu brukes hamza-tegn også til å skrive ezafe, en kort vokal som binder sammen ord; kashmiri bruker et kombinerende hamza-tegn i vokalnotasjonen. Arabiske lesetradisjoner varierer i om de beholder glottalstoppen.
Er ٕ det samme som إ?
Nei. ٕ er et kombinerende tegn; إ er hele bokstaven. Unicode representerer kanonisk إ som den arabiske bokstaven alif etterfulgt av ٕ: skrivemåten er den samme, men tegnsekvensen er forskjellig. Bruk إ i vanlig arabisk rettskriving; ٕ kommer etter en grunnbokstav når teksten med hensikt er dekomponert.
Plasseringen kan endres når arabiske tegn omordnes. Hvis hamza under skal ligge under en kasra, det korte vokaltegnet under en arabisk bokstav, sett inn U034F, en combining grapheme joiner (CGJ), mellom kasra og ٕ.
En ortografisk del, ikke en selvstendig bokstav; rollen avhenger av grunnbokstaven og skriftsystemet.
Bruk إ i et vanlig arabisk ord som begynner med alif og hamza under.
En del av samlingen
Ikke forveksle med
2
Beslektede tegn
1
Vanlige spørsmål
1Hvorfor vises ٕ noen ganger merkelig?
Det kan skje. Et kombinerende tegn trenger en grunnbokstav å feste seg til, og arabiske tegn rundt påvirker plasseringen. Uten en grunnbokstav kan skrifttypen vise det løsrevet eller på et rart sted.
Flere som dette
11
Samlinger med ٕ
1
Slik skriver eller finner du ٕ
- Søk etter som
- hamza · hamzah · hamza under · kombinerende hamza · hamza under alif · dekomponert إ · ٕ
- Vises i
- Alle tekstfelt · formen avhenger av skrifttypen
ٕ\0655Koder og kodingKodepunkter: 1
Et synlig symbol kan inneholde flere kodepunkter. JS .length teller UTF-16-enheter; UTF-8 teller byte.