fsymbols
Loading symbols…
››
᷽

combining almost equal to below

Combining Almost Equal To Below

62/64

᷽ marks a strident vowel: a rough, ringing sound made by narrowing and vibrating tissue near the throat’s entrance. In phonetic transcription, the precise writing of speech sounds, it follows the vowel; examples from !Xóõ use it to distinguish this voice quality. It needs a base vowel and a font that supports the mark.

Text symbol

What ᷽ means

It marks epiglottal stridency on a vowel.

This is a rough, ringing voice quality made by narrowing and vibrating tissue near the entrance to the throat. In examples from !Xóõ, a Khoisan language, strident vowels are compared with plain vowels, breathy vowels, and vowels modified at the voice box (laryngealized) or throat (pharyngealized). In phonetic transcription—the precise writing of speech sounds—the mark follows the vowel it describes.

How did this mark enter phonetic writing?

It was proposed to record a difficult voice quality.

Linguists Peter Ladefoged and Ian Maddieson described this voice quality in their 1996 book The Sounds of the World's Languages; a 2007 Unicode proposal cited that account and described the mark as a Khoisan phonetic diacritic. The proposal paired this below mark with ͌, which sits above its base; ᷽ sits below.

Analysts of !Xóõ disagree on the phonation label: some treat stridency as its own type, while Traill describes it as breathy pharyngealization. Either way, the mark belongs to specialist phonetic transcription.

Specialist phonetic notation: it signals a sound description, not an equality relation.

Do not read ᷽ as ; it modifies the vowel beside it.

Part of the collection

Don't confuse it with

2

Combining tilde below marks creaky voice in IPA; ᷽ marks stridency.

Questions people ask

1

Why does ᷽ look wrong by itself?

It needs a base vowel. In isolation, a font may show a dotted-circle placeholder; with weak mark support, it may appear misplaced or disappear.

How to type or find ᷽

Search it as
strident vowel · epiglottal · epiglottalized · phonetics · diacritic · phonation · khoisan · xóõ
Shows up in
Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
Windows (Word)
⎇Alt+XType 1DFD, then AltX to get ᷽.
Windows
⊞Win+Rrun charmap for the full table, or use the emoji picker's Ω symbols tab (Win .).
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceOpen the character viewer and search “combining almost equal to below”.
Linux
⎈Ctrl+⇧Shift+UType 1dfd, then Enter or Space.
HTML
᷽
CSS
\1DFD
Base vowel first
Type the base vowel first, then insert ᷽; it combines with the character immediately before it.
Font support
If ᷽ floats or disappears, try a font that supports combining diacritics; fonts may position it differently.
Codes and encoding1 code points
HTML decimal
᷽
HTML hex
᷽
CSS content
content: "\1DFD";
Each escape is closed by the next backslash; a trailing space is needed before a literal hex digit.
URL encoded
%E1%B7%BD
1
On screen
1
Code points
1
JS .length
3
UTF-8 bytes

A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.

Families this belongs to

1

Accents & marks659 symbols