เส้นรวมเครื่องหมายปรับสู่กึ่งกลางอย่างแรงไว้ด้านล่าง

เครื่องหมายนี้บอกว่าเสียงสระอยู่ค่อนไปทางกึ่งกลางอย่างมาก ใน Teuthonista ซึ่งเป็นระบบเขียนการออกเสียงตามภูมิภาค เครื่องหมายใต้ตัวอักษรใช้บันทึกรายละเอียดของเสียง เส้นปรับสู่กึ่งกลางอย่างแรงนี้วางต่อจากเสียงสระที่มันปรับ และไม่มีเสียงอ่านของตัวเอง

ระบบเขียนนี้พัฒนาขึ้นอย่างไร?

ระบบนี้เติบโตจากธรรมเนียมที่กว้างกว่าซึ่งใช้บันทึกภาษาพูดตามภูมิภาค Teuthonista บันทึกการออกเสียงภาษาถิ่นอย่างละเอียด ตัวอักษรแทนเสียง ส่วนเครื่องหมายระบุลักษณะอย่างการปรับสู่กึ่งกลาง การออกเสียงขึ้นจมูก หรือการก้อง แผนที่ภาษาศาสตร์เยอรมนีตะวันตกเฉียงใต้ใช้ระบบนี้ในแบบสอบถามภาคสนามและแผนที่การออกเสียงระดับภูมิภาค

ระบบเครื่องหมายในตระกูลนี้ใช้กันในคริสต์ศตวรรษที่ 19 แล้ว ระบบของ Philipp Lenz พัฒนาขึ้นภายในปี 1900 และ Hermann Teuchert ปรับระบบนี้ให้วารสาร Teuthonista ในปี 1924–1925

Böhmer–Ascoli เป็นธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกันในการเขียนเสียงพูด Graziadio Isaia Ascoli คิดระบบที่เกี่ยวข้องขึ้นในปี 1873 โดยต่อยอดจากระบบสัทศาสตร์ของ Carl Richard Lepsius ในปี 1855 เครื่องหมายที่เกี่ยวข้องกันยังใช้ศึกษาภาษาถิ่นกลุ่มโรมานซ์ในสวิตเซอร์แลนด์และอิตาลีด้วย

ทำไม ᪺ จึงดูเยื้องจากกึ่งกลาง?

แบบอักษรกำหนดตำแหน่งที่แน่นอนของเครื่องหมาย ใน Teuthonista เส้นนี้อาจอยู่ด้านข้างของเครื่องหมายอื่นใต้เสียงสระ แบบอักษรต่างกันอาจจัดซ้อนหรือเยื้องเส้นนี้ต่างกัน โดยไม่เปลี่ยนความหมายที่ต้องการบันทึก

วางไว้หลังเสียงสระที่มันปรับ หากปรากฏเดี่ยว ๆ อาจเป็นเพราะตัวอักษรฐานหายไป