เครื่องหมายขีดผสมใต้สระเพื่อบอกการรวมศูนย์เล็กน้อย

ใช้บอกว่าสระก่อนหน้ามีการรวมศูนย์เล็กน้อย

ตำแหน่งการออกเสียงของสระจะขยับเข้าใกล้กึ่งกลางของพื้นที่เสียงสระเล็กน้อย เครื่องหมายนี้ไม่ได้ใช้แทนสระ เทอูโทนิสตาใช้ถอดเสียงภาษาถิ่นที่พูดกัน โดยเฉพาะภาษาตระกูลเจอร์แมนิกและโรมานซ์ ซึ่งเป็นตระกูลภาษาขนาดใหญ่สองตระกูลในยุโรป

เทอูโทนิสตาเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีการเขียนเสียงเชิงสัทศาสตร์ที่ยาวนานกว่า ซึ่งบันทึกเสียงพูดด้วยเครื่องหมายที่ใช้อย่างสม่ำเสมอ ประเพณีนี้รวมถึงอักษรภาษาศาสตร์ทั่วไปของเลปซิอุส (1855) ระบบของอัสโกลีสำหรับภาษาโรมานซ์ (1873) เครื่องหมายถอดเสียงภาษาถิ่นของเลนซ์ที่พัฒนาขึ้นภายใน 1900 และการนำเสนอเทอูโทนิสตาโดยทอยเคิร์ทใน 1924–1925

เทอูโทนิสตาแสดงรายละเอียดของสระอย่างไร?

เครื่องหมายใต้สระมักบอกคุณภาพเสียง ส่วนเครื่องหมายเหนือสระบอกความยาวเสียง

᪹ เป็นเครื่องหมายการรวมศูนย์ระดับเล็กน้อย ส่วน ᪺ เป็นเครื่องหมายคู่กันที่แสดงระดับเข้มกว่า ข้อเสนอเรื่องเทอูโทนิสตาแสดงทั้งสองเครื่องหมายกับสระ a, e, i, o, ö, u และ ü

ระบบเทอูโทนิสตาในแต่ละภูมิภาคอาจกำหนดค่าเฉพาะให้เครื่องหมายเดียวกันแตกต่างกันได้ ให้ดูคำอธิบายเครื่องหมายในแผนที่ภาษา พจนานุกรม หรือคลังข้อมูลที่ใช้อยู่ «รวมศูนย์เล็กน้อย» เป็นคำอธิบายที่ปลอดภัย ไม่ใช่เป้าหมายการออกเสียงแบบเดียวกันทุกระบบ

จะเขียน ᪹ หลังสระได้อย่างไร?

เขียนสระก่อน แล้วตามด้วย ᪹

วางเครื่องหมายนี้ต่อจากสระที่มันปรับทันที เช่น a᪹ หรือ e᪹ ในตัวอย่างอย่าง ◌᪹ วงกลมประจุดแสดงตำแหน่งที่เครื่องหมายเชื่อมอยู่ วงกลมนี้เป็นเพียงตัวแทนตำแหน่ง ไม่ใช่ตัวอักษรที่ต้องเขียนเพิ่ม

รายงานปัญหา Noto ใน 2018 ระบุว่าเส้นแสดงการรวมศูนย์ปรากฏอยู่กึ่งกลางใต้สระ แทนที่จะเชื่อมกับมุมล่างซ้ายตามตัวอย่างเทอูโทนิสตา หากตำแหน่งดูไม่ถูกต้อง ให้ลองเทียบกับฟอนต์อื่นก่อนเปลี่ยนอักขระ