Grad celsius

Nej: samme enhed, bare pakket i ét tegn. Begge betyder grader på celsiusskalaen, hvor vand fryser ved 0 og koger ved omkring 100 ved havoverfladen.

Formen med ét tegn stammer fra ældre østasiatiske tegnsæt fra 1980'erne, som den japanske JIS-standard, der havde færdige enhedstegn. Unicode beholdt det, så gamle tekster kan konverteres uden tab. I kinesisk, japansk og koreansk typografi er det ofte lige så bredt som et skrifttegn.

Unicode regner ℃ for et kompatibilitetstegn: det opdeles officielt i °C, og en god søgning finder begge. På dansk skriver du °C med mellemrum foran, som SI foreskriver: 30 °C.

Hvorfor celsius og ikke centigrad?

Navnet hædrer den svenske astronom Anders Celsius.

I 1742 foreslog Celsius en skala fastlagt ved vands fryse- og kogepunkt, men på hovedet: 0 var kogepunktet, 100 frysepunktet. Kort efter hans død i 1744 blev den vendt til den nuværende retning. Længe hed den internationalt "centigrad", "hundrede trin"; i 1948 gjorde den internationale konference for mål og vægt "grad celsius" til det officielle navn.