Anførselstegn

De omslutter citater, titler eller ord, der bliver diskuteret. Dobbelte anførselstegn kan markere dialog, sang- eller artikeltitler og et ord, der behandles som ord frem for at bruges for sin betydning.

Omkring en betegnelse bliver de ironiske anførselstegn: de signalerer tvivl eller ironi. At kalde et råd "hjælpsomt" kan gengive en andens beskrivelse, eller antyde det modsatte. Vil du kun fremhæve noget, så drop anførselstegnene. Modtager du dem, så læs hele sætningen, før du antager, at der bliver hånet.

Skal jeg bruge lige eller buede anførselstegn?

Lige til kode; buede til typografisk sat tekst. Programmeringssprog og dataformater som JSON kræver præcis dette lige tegn. Følg deres syntaks i stedet for at erstatte det med et pænere tegn.

Smart tegnsætning i tekstbehandlere og mobiltastaturer laver lige anførselstegn om til separate åbnings- og lukketegn. Parret afhænger af sprogindstillingen, så det er et andet tegn, ikke en anden skrifttype. Slå omdannelsen fra, når du har brug for uændrede lige anførselstegn.