Лапки

Вони обрамлюють цитати, назви або слова, які обговорюють. Подвійні лапки можуть позначати пряму мову, назви пісень чи статей і слово, яке розглядають саме як слово, а не вживають за значенням.

Навколо характеристики вони стають іронічними лапками, що сигналізують сумнів або іронію. Назвати пораду "корисною" можна, повторюючи чужу оцінку, а можна натякаючи на протилежне. Якщо хочете лише наголосити, обійдіться без лапок. Отримавши їх у повідомленні, прочитайте все речення, перш ніж бачити насмішку.

Використовувати прямі чи фігурні лапки?

Прямі — для коду; фігурні — для типографсько оформленого тексту. Мови програмування та формати даних на кшталт JSON вимагають саме цього прямого символу. Дотримуйтеся синтаксису, а не замінюйте знак на гарніший.

Функція розумної пунктуації в текстових редакторах і клавіатурах телефонів перетворює прямі лапки на окремі відкривальні й закривальні символи. Пара залежить від мови в налаштуваннях, для української це зазвичай « », тож змінюється символ, а не шрифт. Вимкніть перетворення, коли потрібні незмінні прямі лапки.