fsymbols
🔍
Завантаження символів…
››
¡

Перевернутий знак оклику

Перевернутий знак оклику

1/92

Перевернутий знак оклику ¡ відкриває окличне речення в іспанській мові, а звичайний ! закриває його. Він підказує читачеві емоційну інтонацію ще до кінця фрази: ¡Hola! означає «Привіт!». Знак може стояти й посеред речення.

Текстовий символ

Що означає ¡

Попереджає читача про початок емоційного чи піднесеного вислову. В іспанській мові парні знаки пунктуації задають правильну інтонацію від самого початку окличного звороту. На відміну від мов без початкового знака, знак ¡ одразу налаштовує голос на окличний тон.

Цей знак ставлять саме там, де починається вигук, що не обов’язково збігається з початком речення. У виразі Pero ¡qué niño tan guapo! («Але ж який гарний хлопчик!») вставне слово лишається поза знаками, а qué пишеться з малої літери, бо думка почалася раніше.

У неформальних чатах його нерідко опускають, але в літературній та публікованій іспанській мові він обов’язковий.

Пропуск знака ¡ в офіційному іспанському тексті вважається орфографічною помилкою.

Входить до добірок

‽
Punctuation Symbols
Переглянути ще 134 →
é
Letters with Accents
Переглянути ще 269 →

Не плутайте з

2
!
Знак оклику
¡ відкриває оклик, а ! закриває його; вони працюють як нерозлучна пара.
i
Латинська мала літера i
Мала літера i має крапку вгорі; у знака ¡ крапка розташована під рискою.

Ідеї комбінацій

3
Енергійне іспанське привітання: «Привіт!»
Традиційний іспанський вигук; повторення знаків посилює захват.
Здивування та недовіра: «Справді?!», поєднання питань і вигуків.

Варто знати

  • Королівська академія іспанської мови (RAE) рекомендувала цей знак у 1754 році, після чого він поступово утвердився в друкарстві.

Запитання користувачів

1

Чи можна поєднувати знаки ¡ та ¿ разом?

Так. Для вираження здивування й запитання водночас в іспанській вживають комбінацію ¿¡...!?.

Добірки, де є ¡

6
😲Surprised & Shocked EmojiСимволів: 74💬Speech Bubble & Chat EmojiСимволів: 107📰News & Announcement EmojiСимволів: 128ɐUpside Down Letters (Upside Down Text)Символів: 104ツFortnite SymbolsСимволів: 321⛏️Minecraft SymbolsСимволів: 258

Як набрати чи знайти ¡

Також називають
початковий знак оклику · іспанський знак оклику
Шукайте як
знак оклику догори дриґом · exclamdown
Використовується в
У будь-якому текстовому полі · його вигляд залежить від шрифту
Windows (Word)
⎇Alt+XВведіть 00A1, потім натисніть AltX, щоб отримати ¡.
Windows
⊞Win+RЗапустіть charmap для повної таблиці або скористайтеся вкладкою Ω у панелі емодзі (Win .).
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceВідкрийте переглядач символів і знайдіть «inverted exclamation mark».
Linux
⎈Ctrl+⇧Shift+UВведіть 00a1, потім натисніть Enter або пробіл.
HTML
¡
CSS
\00A1
Mac
Натисніть Option 1 у сумісних розкладках або скористайтеся таблицею символів.
Windows
Утримуйте Alt і введіть 0161 на цифровій клавіатурі.
iPhone та iPad
Затисніть клавішу знака оклику ! і виберіть ¡.
Android
Утримуйте клавішу ! або виберіть знак у розкладці символів.
Коди й кодуванняКодових точок: 1
HTML десятковий
¡
HTML шістнадцятковий
¡
Вміст CSS
content: "\00A1";
Кожна escape-послідовність закінчується наступною зворотною скісною рискою; перед звичайною шістнадцятковою цифрою потрібен пробіл.
Кодування URL
%C2%A1
1
На екрані
1
Кодові точки
1
JS .length
2
Байти UTF-8

Видимий символ може містити кілька кодових точок. JS .length рахує одиниці UTF-16, а UTF-8 — байти.

Групи цього символу

1

Типографіка й пунктуаціяСимволів: 332

‼️❗⁉️❓❔❕〰️!"#%&