Urt

En grønn kvist for urter, hager og naturlige ting. Hagefolk mener basilikum og mynte, kokker ferske råvarer, wellness- og hudpleiekontoer «clean» og «naturlig». Den kommer fra emojisettet til KDDI, et japansk mobilselskap; Unicode-utkast og -forslag fra 2007 og 2009 førte disse mobilemojiene inn i en felles standard, og 🌿 kom med i Unicode 6.0 i 2010 under det enkle navnet «Herb» (urt).

Den dristigere lesningen er cannabis – akkurat som «gress» på norsk også kan bety cannabis. Blant rastafarier, tilhengere av en religiøs bevegelse fra Jamaica der praksisen omfatter cannabis, er engelske «herb» et ord for planten, beskrevet i 2017 som en måte å framheve dens naturlige opprinnelse på. Ordet faller sammen med emojinavnet; det gjør ikke 🌿 til et rastafarisymbol.

Hva betyr det når noen sender deg 🌿?

En plante, med mindre meldingen legger til et cannabishint. Et turbilde, en ny stueplante eller en oppskrift holder den bokstavelig: frisk, rolig, grønn velvilje. Er du usikker, svar på ordene rundt i stedet for å teste avsenderens slang.

Naboene snur den. I intervjuer med tenåringer i den amerikanske delstaten Virginia, drøftet i 2023, beskrev unge grønne blad-emojier sammen med bilder av røyk eller gass i meldinger om cannabis. 420 eller en røyksky i nærheten peker altså mot gress; 🔥 alene er et svakere hint, for den betyr som regel hype. En rekke fra spire til tre gjør den til en vekstfortelling.