พยัญชนะ pha ในอักษรโมที

อักษรนี้ใช้เขียนพยัญชนะที่เรียกว่า pha ในภาษาโมที การถอดเสียง pha หมายถึงเสียง p ที่มีลมพ่นตามออกมาสั้น ๆ ตัวอักษรเดี่ยวนี้แทนพยัญชนะหนึ่งเสียง ส่วนสระและพยัญชนะข้างเคียงช่วยให้การอ่านสมบูรณ์

อักษรโมทีอยู่ในตระกูลอักษรพราหมีและมีความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์กับอักษรเทวนาครี แต่มีรูปตัวอักษรเป็นของตนเอง ระยะแรกที่เรียกว่า Proto-Modi กำหนดไว้ในคริสต์ศตวรรษที่ 12 ส่วนเอกสารโมทีที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งยังหลงเหลืออยู่มาจากต้นคริสต์ศตวรรษที่ 17 เรื่องเล่าภายหลังยกให้ Hemadri Pandit หรือ Balaji Avaji เป็นผู้สร้างอักษร แต่ไม่มีคำกล่าวใดได้รับการยืนยันแน่ชัด

อักษรโมทีใช้ทำอะไร?

อักษรโมทีเหมาะกับการเขียนด้วยลายมือที่รวดเร็วและต่อเนื่อง

เมื่อถึงคริสต์ศตวรรษที่ 16 อักษรโมทีใช้เป็นระบบเขียนงานบริหาร รัฐบาลมราฐาใช้เขียนจดหมาย บันทึกที่ดินและภาษี หนังสือติดต่อในยามสงคราม และเอกสารราชการอื่น ๆ รวมถึงงานเขียนทั่วไป งานการศึกษา และงานส่วนตัว

ภาษา Marathi ยังเขียนด้วยอักษร Balbodh ซึ่งเป็นรูปแบบมาตรฐานของอักษรเทวนาครีสำหรับภาษานี้ อักษรทั้งสองมักใช้ในบริบทต่างกัน: โมทีใช้กับบันทึกงานจริงจัง ส่วน Balbodh ใช้กับวรรณกรรมและข้อความทางศาสนา ต่อมาการพิมพ์และการกำหนดมาตรฐานสนับสนุน Balbodh มากขึ้น และยุติการใช้อักษรโมทีอย่างเป็นทางการในคริสต์ทศวรรษ 1950

ทำไม 𑘣 จึงมีรูปร่างต่างกันในข้อความ?

การจัดรูปอักษรของฟอนต์อาจเปลี่ยนเส้นขอบของตัวอักษร

อักษรโมทีเป็นอักษรเขียนหวัด ตัวอักษรและเครื่องหมายสระจำนวนมากจึงเปลี่ยนรูปตามบริบท เมื่อ 𑘣 อยู่ข้างเครื่องหมายสระหรือ virama ซึ่งเป็นเครื่องหมายตัดเสียงสระประจำพยัญชนะ ฟอนต์อาจเชื่อมเส้น เปลี่ยนเป็นรูปอักษรที่เชื่อมกัน หรือเลื่อนส่วนต่าง ๆ รูปร่างภายนอกที่เปลี่ยนไปยังอาจเป็นตัวอักษรเดิม

หากแสดงเป็นกรอบสี่เหลี่ยมหรือช่องว่าง แสดงว่าฟอนต์ที่เลือกอาจไม่มีอักษรโมที หรือระบบข้อความจัดรูปอักษรโมทีไม่ได้ การแสดงข้อความเต็มต้องมีทั้งฟอนต์ที่รองรับโมทีและระบบจัดรูปอักษร