ON! 화살표

ON!이라고 쓴 표지판이며, 화살표는 장식일 뿐 방향이 아닙니다. 이 이모지는 무엇보다 단어로 읽힙니다. 일반 화살표와 달리 어디를 가리키지 않고, 버튼이나 전광판처럼 글자를 감쌀 뿐입니다. 글꼴마다 모양은 달라도 글자는 늘 읽히게 그려집니다.

2010년 일본 이동통신사 이모지에서 함께 들어온 다섯 개의 '글자 화살표' 중 하나입니다: 🔙 BACK(뒤로), 🔚 END(끝), 🔛 ON!, 🔜 SOON(곧), 🔝 TOP(위). 일본 휴대폰은 이런 짧은 영어 단어를 메뉴와 상태 표시로 썼습니다.

누가 🔛를 보냈다면 무슨 뜻일까?

대개 '확정', '진행', '지금 시작'이라는 뜻입니다. 시간이나 장소 뒤("금요일 20:00 🔛")라면 약속 확정입니다. 경기, 라이브, 출시 직전이라면 시작 신호입니다. 기기, 설정, 알람 옆이면 켜짐을 뜻합니다. 영어 문장에서는 단어 'on' 대신 쓰기도 합니다("🔛 my way").

어조는 가볍고 장난스럽습니다. 경고 표시가 아니며, 화살표가 있어도 바꾸기, 반대, 양방향을 뜻하지 않습니다. 내 제안에 이것만 답으로 왔다면 '좋아'라는 뜻입니다.