Pingvin

En pingvin: kulde, søthet og sjarmerende klossethet, i kjole og hvitt.

Den ekte fuglen er en sjøfugl som ikke kan fly, og den lever på den sørlige halvkule: langs kystene av Antarktis, Sør-Amerika, sørlige Afrika, Australia og New Zealand; én art når Galápagos ved ekvator. På land vagger den oppreist som en liten herre i kjole og hvitt, under vann suser den som en torpedo. Keiserpingvinen, den største, hekker gjennom den antarktiske vinteren: hannen holder egget på føttene i rundt to måneder. Derav ryktet som kuldetøff. Norge har for øvrig en egen kjendis: kongepingvinen Sir Nils Olav i Edinburgh Zoo er æresoffiser i Kongens Garde.

Emojien bærer derfor to stemninger: «det er iskaldt» og «se så søt og klønete». Den leses aldri som trussel eller sarkasme.

Hva betyr det når noen sender deg en pingvin?

Som regel «jeg fryser», «så søtt» eller et kjærlig lite hei.

I en værprat handler det om en iskald morgen eller skiferie. Med et klipp er den en reaksjon på alt pingvinaktig: dyrepark, naturprogram, en treåring i flyverdress. Sendt alene er den en tullete, vennlig gest uten baktanke. Den brukes også om seg selv: trippe over et glatt fortau, ha på seg alle lag eller dukke opp i dress i et bryllup.

Mellom kjærester kan den være et ømt kompliment. Pingviner er et yndet bilde på trofasthet: mange arter fostrer opp ungen sammen, noen vender tilbake til samme partner år etter år, og bøylepingviner og adéliepingviner gir en stein til fuglen de kurtiserer. Den engelske setningen «you’re my penguin» («du er pingvinen min»), kjent fra en romantisk komedie fra 2007, betyr «du er personen min». Fra noen du ikke er sammen med, er en pingvin vennlighet, ikke flørt.

Den dukker også opp i naturverninnlegg: flere arter er truet av varmere hav og overfiske, og på Verdens pingvindag 25. april fylles feedene med 🐧.

Hvorfor sender Linux-folk en pingvin?

Fordi Tux, Linux-maskoten, er en pingvin.

Linux er den frie kjernen (kernel) i mange operativsystemer, blant annet Android og de fleste servere som driver nettet. Maskoten er en lubben, fornøyd pingvin som heter Tux, så blant programmerere og Linux-brukere er 🐧 en etikett på ett tegn: «har endelig flyttet laptopen til 🐧». Den lesningen krever en avsender som kjenner maskoten; fra alle andre er det bare en pingvin.