Sharada danda

Sharada yazısında bir sınırı, genellikle cümle sonunu belirtir.

Bir cümlenin sonunu ya da daha küçük bir arayı gösterebilir. Şiirde bu sınır yarım dizeyi veya başka bir birimi ayırabilir; bu nedenle Türkçedeki nokta yalnızca yaklaşık bir karşılıktır.

Dikey çizgilerle yapılan noktalama Sharada’dan eskidir: İlk yazıtlarda bu çizgiler sözcükleri veya grupları düzensiz biçimde ayırmak için kullanılırdı; daha sonraki kayıtlarda cümle parçalarını, tam cümleleri, yarım dizeleri, dizeleri ve belgelerin tamamını ayırdılar. Sharada, 8. yüzyılda Güney Asya’nın daha eski yazılarından Gupta Brahmi’den Kutila yazısı aracılığıyla gelişti. Bir kaynak Hund taş levhasını MS 774–775’e tarihler; başka bir kaynak harf biçimlerinin tarihini tartışmalı bulur. Adı geçen el yazmalarından biri, 12. yüzyıldan Bakhshali incelemesidir. Bu tarihler yazının geçmişini gösterir, 𑇅’nin ilk kullanımını değil.

Danda ne için kullanılırdı?

Okura durup metni bölmesi için görünür bir yer sağlar.

Sanskritçede yan yana gelen sesler sözcük sınırlarında birleşebilir ve dizeler boşluksuz yazılabilir. Danda, metni sesli okuma ve yorumlama için bölmeye yardımcı olur.

Sharada’nın Devanagari ve Siddham yazılarıyla tarihsel bağları vardır; Takri yazısı Sharada’dan gelişmiştir. Gurmukhi ve Landa, kuzeybatıdaki daha geniş yazı tarihi anlatılarında yer alır. Tek danda bir cümleyi bitirebilir; çift biçim 𑇆 ise metne bağlı olarak paragraf, dize veya bölüm sınırını gösterebilir.

Sharada danda nasıl yazılır?

Varsa fonetik Sharada klavyesini kullanın.

Lexilogos fonetik düzeninde / veya | tuşu 𑇅’yi yazar; aynı tuşa bir kez daha basınca çift danda çıkar. Bu kısayol Unicode’un anlamına değil, klavye düzenine aittir.

𑇅 boş bir kutu olarak görünüyorsa yazı tipiniz Sharada’yı desteklemiyordur. Noto Sans Sharada gibi Sharada destekli bir yazı tipi karakteri gösterebilir; Sharada metninin tamamı için yazıya uygun karakter biçimlendirmesi de gerekir.