To talebobler

Den står for chat eller samtale.

De to bobler viser en udveksling: en chat, dialog eller et emne, man kan tale om. I en besked kan de markere en chat eller introducere et emne; ordene omkring viser hvilket.

Parret er et visuelt tegn på samspil mellem personer, der taler.

Hvad betyder det, hvis nogen sender den til dig?

Læs den som et samtaletegn, ikke som en præcis anmodning.

Alene siger den ikke præcist, hvad formålet er: afsenderen kan være ved at starte en chat, markere et emne eller reagere. Læs ordene omkring for at se, om der ventes et svar, og hvilken tone afsenderen mener.

Hvordan blev taleboblen et chatsymbol?

Billedet udviklede sig gradvist fra talemarkør til en kortform for chat.

Idéen med taleboblen er ældre end digital chat. Et græsk vægmaleri fra Capitolias i det nuværende Jordan forbinder skrevne ord med afbildede personer i det 2. århundrede. Mesoamerikansk kunst fra 600–900 e.Kr. brugte taleruller: krøllede tegn, der går fra en persons mund til ordene. Begge gør tale synlig i et stillestående billede.

I vestlig kunst viser båndformede etiketter ved siden af personer, hvad de siger, mindst fra det 13. århundrede. Trykte talebobler ses i flyveblade og politiske karikaturer fra det 18. århundrede. Amerikanske avisstriber gjorde formen velkendt igen i 1890’erne; europæiske tegneserier tog den langsommere til sig. Japanske og amerikanske tegneserietraditioner udviklede også forskellige konventioner for talebobler. I tegneserier forbinder boblen ord med en taler; i digital chat genbruger den dobbelte chatboble billedet som et generelt samtaletegn.